Cada uno de los dos cestos puede contener hasta 2 porciones. | Each of the two baskets can contain up to 2 portions. |
COAGRISÁN termina la zafra con casi cinco millones de cestos empaquetados. | COAGRISÁN the harvest ends with almost five million packaged baskets. |
Estas palabras significaban más que poner el pan en los cestos. | These words meant more than putting the bread into the baskets. |
Los peces son atravesados por las flechas o recogidos en cestos. | The fish are shot with arrows or gathered in baskets. |
Y está este hecho de los doce cestos: ¿por qué doce? | And there is this fact of 12 baskets: why 12? |
Los juguetes también se pueden guardar en cestos o bolsas de tela. | Toys can also be kept in baskets or fabric bags. |
Los Waujá poseen tres tipos principales de cestos: mayapalu, mayaku y tirumakana. | The Wauja possess three main types of basket: mayapalu, mayaku and tirumakana. |
No todos estos cestos, sin embargo, son hechos por las mujeres. | Not all the baskets, though, are made by women. |
Este conjunto de cestos Bloomingville está hecho de bambú. | This Bloomingville baskets set is made of bamboo. |
La muchedumbre fue alimentada, y sobraron siete grandes cestos de fragmentos. | The multitude were fed, seven large baskets of fragments remaining. |
Una vez que se determina la ubicación, necesita cestos de almacenamiento. | Once the location is determined, you need storage bins. |
Set de 2 cestos en metal acabado envejecido. | Set of 2 baskets in antic finish metal. |
Set de 3 cestos de cuerda de algodón y fibras naturales. | Set of 3 cotton rope and natural fibers baskets. |
Las asas aseguran que los cestos individuales sean fáciles de levantar. | Handles ensure the individual hampers are easy to lift. |
Tajo, portaplatos y cestos tienen una guía independiente cada uno. | Chopping board, dishes holder and basket have an independent guide each. |
Todos llenaron sus cestos y aún sobraron peces en las piedras. | Everyone filled their baskets and still many fish remained in the rocks. |
Set de 3 cestos de fieltro con asas en piel sintética. | Set of 3 felt baskets with synthetic leather handles. |
Otra forma de transporte dentro de la ciudad es lo que llamamos cestos. | Another form of transportation within the city is what we call baskets. |
Este conjunto de cestos Bloomingville consta de dos piezas con un tamaño diferente. | This Bloomingville baskets set consists of two pieces with a different size. |
Las mujeres recogen las aceitunas y las colocan en cestos. | The women pick them up and put them in baskets. |
