cess

Traductor
Ejemplos

La compañía Air Cess apareció por primera vez en 1996.	The company Air Cess first appeared in 1996.
Air Cess también facilita sus aviones a otras compañías.	Air Cess also provides its aircraft for use by other operators.
Igualmente, no hubo aeronaves de Air Cess registradas o alquiladas en Uzbekistán.	Similarly, there are no Air Cess aircraft registered in or chartered from Uzbekistan.
CESS ofrece soluciones profesionales para los dominios - sonido y luces.	CESS also provides professional sound and light systems.
La Contribución Especial a la Seguridad Social (CESS) consiste en un tipo impositivo fijo del 5%.	The Special Social Security Contribution (CESS) consists of a fixed tax rate of 5%.
Air Cess, que Bout administra desde Sharjah, de hecho está matriculada en Guinea Ecuatorial.	Air Cess, which Bout operates out of Sharjah, is in fact registered in Equatorial Guinea.
Victor Bout y su empresa Air Cess son piezas fundamentales de estas operaciones para violar las sanciones.	Victor Bout and his company, Air Cess, are at the heart of sanctions-busting operations.
El programa se ampliará a los condados de River Cess, Maryland y Grand Kru en agosto de 2006.	The programme will be extended to River Cess, Maryland and Grand Kru counties in August 2006.
Este avión EL-WVA había sido matriculado en Liberia previamente por la empresa Air Cess, del Sr. Bout.	This EL-WVA aircraft had also been previously registered by Mr. Bout's company Air Cess in Liberia.
También estableció que el 12 de enero de 1998 hubo un vuelo de Air Cess.	It is also established that the flight of 12 March 1998 was carried out.
Todos estos contribuyentes estarán sujetos, además, a que se les descuente el 5% adicional para aportar a la CESS.	All those contributing are subject to an additional 5% for the CESS.
En Tapeta, Zwedru, Harper, Greenville, River Cess y Monrovia, algunos excombatientes han seguido extorsionando a los habitantes.	In Tapeta, Zwedru, Harper, Greenville, River Cess and Monrovia, ex-combatants have continued to extort money from the locals.
Bout ha hecho amplio uso del registro de aviación de Liberia en su empresa, Air Cess Liberia.	Bout has used the Liberian aviation register extensively in connection with his company, Air Cess Liberia.
El CESS es necesario (o el equivalente de un diploma de fin de estudios secundarios o universitarios).	The CESS is required (or the equivalence of the high school diploma or bachelor's degree).
A tal fin, la investigación siguió pistas relativas a los vuelos de la empresa de carga Air Cess.	To that end the investigation followed leads related to the flights operated by the cargo company Air Cess.
Está en curso la construcción de cuarteles de la policía en los condados Grand Kru, River Gee y River Cess.	The construction of the police headquarters in Grand Kru, River Gee and River Cess Counties is ongoing.
En marzo, se desplegó un batallón de infantería de Etiopía en Zwedru, Greenville y River Cess, en el Sector 4.	In March, an infantry battalion from Ethiopia was deployed to Zwedru, Greenville and River Cess in Sector 4.
No obstante, la compañía no tiene aeronaves propias sino que fleta exclusivamente aviones de Air Cess cuando los necesita.	However, the company has no aircraft of its own, but exclusively charters Air Cess aircraft as and when required.
Solo en 1998 Air Cess realizó 91 vuelos de tránsito sobre el territorio de Uzbekistán, de los cuales 88 fueron sin escalas.	In 1998 alone, Air Cess conducted 91 transit flights over the territory of Uzbekistan, of which 88 were non-stop.
De igual modo, existen indicios de que los excombatientes, como el General Kofi en River Cess, controlan la tala.	Likewise, there is evidence that the logging is being directed by ex-combatants, such as General Kofi in River Cess.