cesariana

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sin embargo, hay casos en que una sección cesariana de emergencia es necesaria.	Nonetheless, there are cases in which an emergency cesarean section is necessary.
¿Complicaciones durante delivery/birth de este niño? ¿Entrega de la sección cesariana?	Complications during delivery/birth of this child? Cesarean section delivery?
No utilice para la sección cesariana.	Do not use for Caesarean section.
Anestesia quirúrgica: Anestesia epidural (anestesia epidural incluyendo durante la sección cesariana); Anestesia local de la infiltración.	Surgical anesthesia: Epidural anesthesia (including epidural anesthesia during cesarean section); Local infiltration anesthesia.
¿Entrega de la sección cesariana?	Cesarean section delivery?
Ropivacaine, un anestésico local de la amida, es principalmente aplicado para la anestesia quirúrgica: anestesia epidural (sección cesariana incluyendo con anestesia epidural).	Ropivacaine, an amide local anesthetic, is mainly applied for surgical anesthesia: epidural anesthesia (including cesarean section with epidural anesthesia).
Por ejemplo, una mujer que tiene un epidural es CUATRO veces tan que es probable que tenga que tener una sección cesariana.	For example, a woman who has an epidural is FOUR times as likely to have to have a caesarean section.
Ropivacaine porque el anestésico local de la amida, se utiliza principalmente para la anestesia quirúrgica: anestesia epidural (sección cesariana incluyendo con anestesia epidural); anestesia local.	Ropivacaine because amide local anesthetic, is mainly used for surgical anesthesia: epidural anesthesia (including cesarean section with epidural anesthesia); local anesthesia.
Usando entrevista personal, el cuestionario, y la revisión de expedientes perinatales, de riesgos embarazo-relacionados y de complicaciones fueron estudiados.El estudio encontró menos riesgo de la diabetes del gestational, del macrosomia, y de la sección cesariana que asociado a obesidad.	Using personal interview, questionnaire, and review of perinatal records, pregnancy-related risks and complications were studied.The study found less risk of gestational diabetes, macrosomia, and cesarean section than associated with obesity.
En 1988 fue nombrado secretario de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica (APSA) y arzobispo titular de Cesariana.	In 1988 he was nominated Secretary of the Administration of the Patrimony of the Apostolic See (APSA) and titular archbishop of Cesariana.
Se utiliza para el parto, la operación quirúrgica de ginecología, examinar y muchas otras funciones, incluyendo la operación cesariana.	It is used for childbirth, gynecology surgical operation, examining and many other functions, including caesarean operation.