- Ejemplos
Ofrecemos a nuestros huéspedes todo el confort y servicios para poder gozar de lleno de unas vacaciones en el valle del cervino. | And we care to offer our guests all the comforts and services to enjoy a holiday in the valley of the Cervino. |
Las suites son ideales para los huéspedes que gustan de la fragancia de la madera, una vista del cervino y más espacio para ellos y sus familias. | The suites are ideal for guests who like the fragrance of timber, a view of the Cervino, and more space for themselves and their families. |
La estructura flexible del Cervino ofrece comodidad y seguridad suprema. | The flexible structure of the Matterhorn offers comfort and ultimate security. |
Ocean Cervino Blue Pink la visión perfecta comienza con las gafas perfectas. | Ocean Matterhorn Blue Pink the perfect vision begins with the glasses perfect. |
Contacta con la recepción del camping Villaggio Turistico Cervino. | Contact the campsite Villaggio Turistico Cervino. |
Los franceses la llaman Cervin, los italianos la llaman Cervino. | The French call it Cervin, Italians call it Cervino. |
Gafas de nieve polarizadas fotocromáticas Cervino se ajustan a su cara, incluso en condiciones extremas. | Glasses snow polarized photochromic Matterhorn adjust to your face, even in extreme conditions. |
El Cervino es 4478 metros una de las montañas más altas de los Alpes. | The Matterhorn is 4478 meters one of the highest mountains in the Alps. |
Vista del Cervino desde la cabina de control de la estación de esquí. | A view of the Matterhorn from the ski station's control centre. |
Visitantes de todo el mundo pasan la noche aquí antes de escalar el Cervino. | Visitors from all over the world spend the night here before scaling the Matterhorn. |
Cerveza más vino, es igual a Cervino. | Beer plus wine equals Bwine. |
En los Alpes, pueblo bien turístico a los pies del Cervino. | In the Alps, it is a tourist village right at the bottom of the Matterhorn. |
Zermatt En los Alpes, pueblo bien turístico a los pies del Cervino. | Zermatt In the Alps, it is a tourist village right at the bottom of the Matterhorn. |
El recorrido se iniciaba en Saint Moritz y finalizaba en Zermatt, a pies del Matterhorn (Cervino). | The tour begins in St. Moritz and ended in Zermatt, at the foot of Matterhorn (Cervino). |
Pared sur del Cervino – Abrió una nueva ruta con su padre Marco: el corredor Barmasse. | Matterhorn South Face–New route opened with his father Marco: The Barmasse Couloir. |
Por último, disfrute del área de Klein Cervino y de Schwarzsee, al sur de Zermatt. | Then you might also enjoy the Klein Matterhorn and Schwarzsee area, south of Zermatt. |
El nostro director Matthias Mairhofer estuvo presente en el evento junto con el export manager Alessandro Cervino. | Our managing director Matthias Mairhofer attended the event together with export manager Alessandro Cervino. |
Cervino - Primera concatenación de las cuatro aristas del Cervino en solitario invernal. | Matterhorn - First winter enchainment of the four Matterhorn ridges. He made the enchainment alone. |
Tiene un solárium, bañera de hidromasaje y ofrece vistas panorámicas a Monte Bianco y Monte Cervino. | It offers a sun terrace, hot tub, and panoramic views across Monte Bianco and Monte Cervino. |
El Hotel Maisonnette está en el valle del Cervino, dominado por la cordillera del mismo nombre. | Hotel Hotel Maisonnette is in the Cervino Valley, overlooked by the Matterhorn mountain range. |
