cervical spine

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Definition English: The anterior concavity in the curvature of the lumbar and cervical spine as viewed from the side.	Definición Español: Concavidad anterior en la curvatura de la columna lumbar y cervical vista en posición lateral.
Valentin Varlamov is said having hurt the cervical spine at diving during a swimming trip.	Es dicho que Valentin Varlamov tenía un accidente nadando por un salto de cabeza provocando heridas con su columna del cuello.
It can also be experienced in the middle and upper back, and around the cervical spine.	También pueden producirse en la zona media y superior de la espalda, así como en la zona de las cervicales.
A complication of neck or chest surgery (especially thyroid, lung, heart surgery, or cervical spine surgery)	Una complicación de una cirugía en el cuello o en el tórax (especialmente una cirugía de tiroides, pulmones, del corazón o de la columna cervical).
We report the case of a 17-year-old male patient with closed cervical spine injury due to a traffic accident, hemodynamically stable, with continuous desaturations requiring orotracheal intubation.	Texto Completo Paciente varón de 17 años, con traumatismo cervical cerrado por accidente de tráfico, estable hemodinámicamente, presentando desaturaciones continuas que obligaron a intubación orotraqueal.
Secondary causes that, if not promptly diagnosed, might occasion an unfavorable clinical course should be excluded,5 including cervical spine injuries and/or contusions, vascular aneurysms, and esophageal perforation.	Se recomienda excluir causas secundarias que pudieran conducir a un curso clínico desfavorable si no se diagnostican de forma temprana5 (traumatismos y/o contusiones cervicales, aneurismas vasculares, perforación esofágica).
Results are considered normal if the cervical spine looks okay.	Los resultados se consideran normales si la columna cervical luce bien.
Results are considered normal if the cervical spine looks OK.	Los resultados se consideran normales si la columna cervical luce BIEN.
Traction treatment for fractures and dislocations of the cervical spine.	Tratamiento de tracción, para fracturas y luxaciones de la columna cervical.
The cervical spine begins at the base of the skull.	La columna cervical empieza en la base del cráneo.
In general, cervical spine X-rays are very safe.	En general, las radiografías de columna cervical son muy seguras.
The first seven vertebrae comprise the cervical spine.	Las primeras siete vértebras conforman la columna cervical.
Spasm in the neck (cervical spine) can be a sign of stress.	El espasmo en el cuello (columna cervical) puede ser un signo de estrés.
As mentioned above, the cervical spine naturally extends upwards.	Como se mencionó anteriormente, la espina dorsal cervical naturalmente se extiende hacia arriba.
Narrowing of the cervical spine (spinal stenosis)	Estrechamiento de la columna cervical (estenosis raquídea)
Cervical spondylosis is caused by chronic wear on the cervical spine.	La espondilosis cervical es causada por el desgaste crónico de la columna cervical.
The cervical spine is the top of the backbone.	La columna cervical está en la parte superior de la columna vertebral.
A cervical spine X-ray doesn't require special preparation.	Una radiografía de la columna cervical no requiere ninguna preparación especial.
Arthritis affecting hands and cervical spine is less common.	La artritis en las manos y en la columna cervical es menos frecuente.
Multiple cervical spine fractures: Case report. Acta ortop. mex [online].	Fracturas múltiples de la columna cervical: Reporte de un caso. Acta ortop. mex [online].