certificate of proficiency

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Get your certificate of proficiency in Italian from 300 cards learned.	Obtén tu certificado digital de idiomas de MosaLingua a partir de 300 tarjetas aprendidas.
Get your certificate of proficiency in English from 300 cards learned.	Obtén tu certificado digital de idiomas de Mosalingua a partir de 300 tarjetas aprendidas.
Every candidate for a certificate of proficiency in fast rescue boats shall:	Todo aspirante a un certificado de suficiencia en el manejo de botes de rescate rápidos:
For those who want to enter the fashion field immediately, a first level certificate of proficiency is provided.	Para los que deseen incorporar el campo de la manera inmediatamente, un primer certificado del nivel de la habilidad se proporciona.
After passing the exams, preparatory department graduates receive a certificate of proficiency in Russian.	Después de aprobar los exámenes, los graduados de la facultad preparatoria reciben un certificado que confirma el nivel de dominio del ruso.
Every candidate for a certificate of proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats shall:	Todo aspirante a un certificado de suficiencia en el manejo de embarcaciones de supervivencia y botes de rescate que no sean botes de rescate rápidos:
Every candidate for a certificate of proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats shall:	Todo aspirante a un título de suficiencia en el manejo de embarcaciones de supervivencia y botes de rescate que no sean botes de rescate rápidos deberá:
She holds a BA in private law (Mohamed V University in Rabat - 1992), and the lawyer certificate of proficiency.	Presidenta de la Comisión regional de Errachidia-OuarzazateNació en 1963 Licenciada en derecho privado en la Universidad Mohamed V de Rabat en 1992.
Bring with you a recognized surfing or catamaran certificate (or equivalent certificate of proficiency and proof of experience) to take advantage of the activities on offer.	Traiga su permiso reconocido de surf y catamarán (o un certificado que demuestre su capacidad y acreditación de experiencia) para disfrutar de nuestras ofertas.
Member States shall ensure that every person found qualified under the provisions of this regulation is issued with a certificate of proficiency.	Los Estados miembros se asegurarán de que se expide un certificado de suficiencia a toda persona que se estime que está cualificada conforme a las disposiciones de la presente regla.
“documentary evidence” means documentation, other than a certificate of competency or certificate of proficiency, used to establish that the relevant requirements in this Directive have been met;	“pruebas documentales”: documentación, que no sea un título de competencia ni un certificado de suficiencia, utilizada para determinar que se cumplen las prescripciones pertinentes de la presente Directiva;
“seagoing service” means service on board a ship relevant to the issue or revalidation of a certificate of competency, certificate of proficiency or other qualification;’;	“período de embarco”: servicio prestado a bordo de un buque y que cuenta para la expedición o revalidación de un título de competencia, de un certificado de suficiencia u otra cualificación;»;
Usually, vocational institutions provide a two-leveled program with certificate that is consonant to the degree in Associate of Arts. 通常,职业院校提供了两个层次的规划,即辅音的学位证书,在副文学士. For those who want to enter the fashion field immediately, a first level certificate of proficiency is provided.	Generalmente, las instituciones vocacionales proveen de un programa dos-nivelado el certificado que es de acuerdo al grado en el asociado de artes.
Where basic training is not included in the qualification for the certificate to be issued, a certificate of proficiency shall be issued indicating that the holder has attended the course in basic training.	Cuando la formación básica no esté incluida entre las cualificaciones del título que vaya a expedirse, se expedirá un certificado de suficiencia que dé fe de que el titular ha participado en un curso de formación básica.
During his years as an undergraduate student, he participated in a language exchange program in the Nevsky Institute of Language and Culture, in the City of St. Petersburg, Russian Federation, where he obtained a certificate of proficiency in the Russian language.	Durante su trayecto universitario, participó en un programa de idiomas en el Instituto Nevsky de Lenguas y Cultura en la ciudad de San Petersburgo, Rusia; donde obtuvo una certificación de proficiencia en ruso.
“certificate of proficiency” means a certificate, other than a certificate of competency, issued to a seafarer stating that the relevant requirements of training, competencies or sea-going service in this Directive have been met;	“certificado de suficiencia”: título que no sea el título de competencia expedido a un marino en el cual se estipule que se cumplen los requisitos pertinentes de la presente Directiva respecto de la formación, las competencias o el período de embarco;
Member States shall ensure that a certificate of proficiency is issued to seafarers, who are qualified in accordance with paragraph 2 or 4 as appropriate, or that an existing certificate of competency or certificate of proficiency is duly endorsed.	Los Estados miembros se asegurarán de que se expide un certificado de suficiencia a la gente de mar cualificada de conformidad con los párrafos 2 o 4, según proceda, o de que se refrenda debidamente un título de competencia o un certificado de suficiencia ya existente.
Where training in designated security duties is not included in the qualifications for the certificate to be issued, a certificate of proficiency shall be issued indicating that the holder has attended a course of training for designated security duties.	Cuando la formación sobre las tareas de protección asignadas no esté incluida entre las cualificaciones del título que vaya a expedirse, se expedirá un certificado de suficiencia que dé fe de que el titular ha participado en un curso de formación sobre las tareas de protección asignadas.
Where training in medical first aid or medical care is not included in the qualifications for the certificate to be issued, a certificate of proficiency shall be issued indicating that the holder has attended a course of training in medical first aid or in medical care.	Cuando la formación en primeros auxilios o cuidados médicos no esté incluida entre las cualificaciones del título que vaya a expedirse, se expedirá un certificado de suficiencia que dé fe de que el titular ha participado en un curso de formación en primeros auxilios o en cuidados médicos.
Education CHSPE (Certificate of Proficiency from the State of California), 2016.	Educación Certificado Local de Competencia de [Lugar en donde vivas], 2016.