certificadora

Certificación QS-9000 por la compañía certificadora Perry Jonhson Registras, Inc.
QS-9000 Certification by the certification company Perry Jonhson Registras, Inc.
Sin embargo, también debe comprobar el logo de la certificadora.
However, you should also check the logo of the certifying body.
Autoridad certificadora como garante de la veracidad de las pruebas.
Certifying authority as a guarantor of the veracity of the proof.
El certificado de seguridad no es de una autoridad certificadora de confianza.
The security certificate is not from a trusted certifying authority.
Si lo desea, puede introducir información descriptiva sobre la autoridad certificadora.
Optionally, you can enter descriptive information about the Certification Authority.
También puede usar su certificado personalizado y la Autoridad certificadora adecuada.
Alternatively, you can use your custom certificate and appropriate Certification Authority.
Luego el inspector provee una copia del reporte a la certificadora.
The inspector then provides a report to the certifier.
La certificación fue realizada por la entidad certificadora local - el SRAC.
The certification was made by the local certification body–SRAC.
UL actúa, en este caso, como laboratorio, no como certificadora.
UL acts, in this case, as a laboratory, not as a certifying body.
Argencert es una entidad reconocida internacionalmente por IFOAM como certificadora de productos orgánicos.
Argencert is an IFOAM -accredited certifier of organic production.
Opcionalmente, puede agregar una autoridad certificadora.
Optionally, you can add a certificate authority.
Debe indicarse el teléfono, fax y dirección de la autoridad certificadora.
The telephone number, fax and address of the certifying authority shall be given.
Autoridad certificadora en formato Base64 (exportado desde la Consola web de ESMC).
Certification Authority string in Base64 format (exported from ESMC Web Console).
En este caso tampoco hay una certificadora confiable.
There is no reliable institution in this case either.
Puede seleccionar el certificado y la autoridad certificadora predeterminados o utilizar certificados personalizados.
You can select the default certificate and certification authority, or use custom certificates.
Para este método debe especificar un Certificado de igual y la Autoridad certificadora.
For this method you must specify a Peer certificate and Certification Authority.
Opcionalmente, puede agregar una autoridad certificadora.
Optionally, you can add a Certification authority.
Puede seleccionar el certificado y la autoridad certificadora predeterminados o utilizar certificados personalizados.
You can select the default certificate and certificate authority, or use custom certificates.
Esta certificación fue otorgada por BVQI International (rama certificadora independiente de Bureau Veritas).
This certification was granted by international BVQI (independent certification branch of Bureau Veritas).
Escriba la Descripción de la autoridad certificadora y seleccione una Frase de contraseña.
Enter a Description of the Certification Authority and select a Passphrase.
Palabra del día
la alfombra