certero

Si un hombre tiene obligaciones, él tiene un camino certero.	If a man has duties, he has a certain path.
Como la historia nos mostró, su análisis resultó ser certero.	As history showed us, his analysis turned out to be accurate.
Ya sabes, nada es certero en este mundo, Sarah.	You know, nothing is certain in this world, Sarah.
Que Texas obtendría su independencia estaba lejos de ser certero.	That Texas would win its independence was far from certain.
Pestaña de detalles: Bajito, rápido y sorprendentemente certero con el arco.	Detail tab: Short, swift and surprisingly unerring with a bow.
Si es un certero resumen de su declaración, por favor fírmelo.	If that's an accurate account of your statement, please sign it.
Esto exige un segundo disparo certero, para evitar una pena acuosa.	This demands an accurate second shot, to avoid a watery penalty.
RESUMEN Introducción: las fracturas maxilofaciales exigen un diagnóstico certero, preciso y oportuno.	ABSTRACT Introduction: maxillofacial fractures require accurate diagnosis, precise and timely.
Establecer un diagnóstico certero es todo un desafío y puede ser frustrante.	Establishing a certain diagnosis is challenging and may be frustrating.
Me gusta ese sutil y certero sentido del humor.	I like the subtle and clever sense of humor.
Es rápido, intuitivo, certero y seguro. +	It is fast, intuitive, accurate and secure. +
Entonces es listo, y certero, porque no lo haré.	Then he's smart, and accurate, because I won't.
No hay nada certero para gente como nosotros.	There's nothing certain for people like us.
Baddack estaba un poco cansado, pero el efecto de su técnica era certero.	Baddack was a little tired, but the effect of his technique was certain.
Corrige la palabra falsa con el hecho certero.	He corrects the false word with a precise deed.
Es decir, cómo de certero somos encontrando patrones.	That is, how accurate we are in finding patterns.
Debido a que no cuentan con papeles, no existe un registro certero.	Because they do not have papers, there is no accurate record.
No hay nada certero en lo que hacemos.	There's nothing certain about what we do.
Es certero, es inevitable... y se acerca.	It is certain, it is unavoidable, and it is coming.
El consejo más certero se quiebra ante la armadura de la negación.	The most definite counsels are broken against the armor of negation.