certainly true

And this is certainly true according to Romans 8:16.
Y esto es cierto de acuerdo a Romanos 8:16.
It is certainly true that gene insertion can cause mutations.
Es cierto que la inserción génica podría causar mutaciones.
It's certainly true that most researchers have an international perspective.
Es cierto que la mayoría de los investigadores tienen una perspectiva internacional.
And, uh, that's certainly true in your case.
Y, uh, eso es cierto en su caso.
This is certainly true - but not all.
Esto es cierto - pero no todos.
You look at that—what was true then is certainly true today.
Viendo eso, lo que fue cierto entonces es cierto hoy.
That's certainly true if you look at support for HTML5 standards.
Eso es cierto si nos fijamos en el soporte para estándares HTML5.
However, it's certainly true that these accusations may be mere attempts at self-justification.
Sin embargo, es cierto que estas acusaciones pueden ser meros intentos de auto-justificación.
It's certainly true that it would be lovely to have new medicines.
Es cierto que sería estupendo tener nuevos medicamentos.
It is certainly true that maturity levels vary based on age.
Es verdad que el nivel del madurez es basada en la edad.
It is certainly true that the cardinal was vainglorious beyond measure.
Efectivamente, es verdad que el Cardenal se vangloriaba más allá de lo normal.
It is certainly true that the necessities are always greater than the means.
Lo cierto es que las necesidades siempre son mayores que los medios.
It is certainly true that many opportunities for women exist in our country.
En nuestro país hay sin duda muchas oportunidades para las mujeres.
Enzymlogic/Flickr It's certainly true that science provides models of what the world is like.
Enzymlogic/Flickr Es cierto que la ciencia proporciona modelos de cómo es el mundo.
When it comes to the proliferation of scams, this is certainly true!
Cuando se trata de la proliferación de estafas, esto es cierto!
Well, this is certainly true when you are dealing with an older man.
Sin duda esto es cierto cuando hablamos de un hombre mayor.
While this is certainly true, there is a much darker side to the story.
Si bien esto es cierto, hay un lado mucho más oscuro en la historia.
Well, that's certainly true now.
Bueno, eso es verdad ahora.
That is certainly true, especially with regard to the current security situation.
Eso es verdad, sobre todo en lo que concierne a la situación de seguridad actual.
It is certainly true that many things can prosper peacefully even in precarious and unjust situations.
Es verdad, muchas cosas pueden prosperar pacíficamente incluso en situaciones precarias e injustas.
Palabra del día
el arroz con leche