cerrojo

El cerrojo es la única forma de entrar o salir.	The latch door is the only way in or out.
El cerrojo Linus de Yale estará disponible en 2016.	The Linus lock by Yale will be available in 2016.
Si es que no, hay un cerrojo en la puerta.	If no, there is a lock on the said door.
El cerrojo está fabricado con acero inoxidable muy robusto y resistente.	The lock is manufactured with very robust and resistant stainless steel.
Voy a necesitar un nuevo cerrojo para esa puerta.	I'm gonna need a new bolt lock on that door.
Bisagra superior reforzada en placa con cerrojo para mayor seguridad.	Reinforced top hinge plate with deadbolt for increased security.
Princesa, hay un cerrojo encima de la jaula.	Princess, there's a latch on top of this cage.
Solo si hay un cerrojo en la puerta.	Only if there's a lock on the door.
Empuje el elevador hacia abajo hasta que descanse contra el cerrojo.	Push the elevator down until it rests against the bolt.
Este cerrojo fue diseñado para mantener a la gente afuera, no adentro.	This lock was designed to keep people out, not in.
La llave amarilla es para el cerrojo de arriba, ¿sí?	The yellow key is for the top lock, okay?
Con este cerrojo conseguirás un cierre seguro del terrario.	With this lock, you will get a secure terrarium closure.
A ver, ¿has dejado el cerrojo abierto o la puerta abierta?	Wait, you left the lock open or the door open?
La imagen con objeto, cerradura, cerrojo, seguro, metal Tracy Hebden (Quayside).	The image with object, lock, bolt, secure, metal Tracy Hebden (Quayside).
Muy bien, busca algo con que golpear el cerrojo.	All right, find something to knock the tumbler off with.
Debe haber un cerrojo en el asiento delantero.	There must be a deadbolt in the front seat.
Es el cerrojo más impenetrable del mercado en la actualidad.	It's the most impenetrable lock on the market today.
Un tipo de armas de caza es el fusil de cerrojo.	One type of hunting guns is the bolt-action rifle.
¡Pon la llave en el cerrojo y gírala!	Put the key in the latch and turn it!
El eyector debe encajar en la ranura correspondiente del cerrojo (Fig.	The ejector must fit into the corresponding slot in the bolt (Fig.