Cerro Gordo

Ver resultados en inglés

Este chalet en venta en La Herradura se encuentra situado en del parque natural de Cerro Gordo.	This villa for sale in La Herradura is located on the edge of the Cerro Gordo nature park.
Recorrido en barco hasta la zona de los acantilados de Cerro Gordo y práctica de Snorkeling en este bello paraje.	Boat journey to the cliffs zone of Cerro Gordo and snorkeling in this beautiful area.
Después de la derrota de Cerro Gordo, sus fuerzas constituyen el núcleo que hace posible la reorganización del ejército nacional.	After the defeat of the Cerro Gordo, his forces constitute the nucleus that makes possible the reorganisation of the national army.
Este chalet se sitúa en una parcela de 1000 m2 en una zona muy privada sobre el parque natural de Cerro Gordo.	The villa is situated on a plot of 1000 m2 in a very private setting above the natural park of Cerro Gordo.
Entre el cauce del río Torrente, el Barranco del Pleito y Cerro Gordo encontraremos el núcleo de mayor altitud de Lecrín: Acequias.	Between the bed of the río Torrente, el Barranco del Pleito and Cerro Gordo you'll find the highest area in Lecrín: Acequias.
Tuvimos un día maravilloso de buceo y la observación de las escuelas de peces de colores cerca de las cuevas de Cerro Gordo y Maro.	We had a great time snorkeling and observing the schools of colourful fish near the caves of Cerro Gordo and Maro.
No pierda esta oportunidad única de comprar un chalet en la prestigiosa zona de Cerro Gordo, concretamente en la Urbanización Nogal de La Herradura.	This is a unique opportunity to purchase a villa in the sought after area of Cerro Gordo and Urbanisation Nogal in La Herradura.
El recorrido al Cerro Gordo y el ritual tepehuano de las ofrendas en los cerros de la comunidad de San Bernardino de Milpillas.	On the Path to Cerro Gordo, and Tepehuan Ritual Offerings in the Highest Mountains of the Community of San Bernardino de Milpillas.
Esta lujosa villa en venta en La Herradura se encuentra en un entorno idílico sobre el parque natural de Cerro Gordo en una parcela de más de 1.200 m2.	This luxurious villa for sale in La Herradura is situated in an idyllic setting above the natural park of Cerro Gordo on a plot of more than 1,200 m2.
COÍN Cerro Gordo: Nuestro objetivo en esta ruta es subir hasta la cumbre de un cerro desde tenemos unas magníficas vistas de los valles y las montañas que lo rodean.	Sisón COÍN Cerro Gordo: Our goal in this route is to climb to the top of a hill with magnificent views of the surrounding valleys and mountains.
Esta original villa en venta en La Herradura se encuentra en un entorno idílico sobre el Parque Natural de Cerro Gordo en una parcela de más de 1.000 m2.	This original villa for sale in La Herradura is situated in an idyllic setting above the natural park of Cerro Gordo on a plot of more than 1,000 m2.
Lunes: Desayuno. Travesía de jornada completa por el Paraje Natural de Cerro Gordo en la Costa Tropical Granadina en época de invierno o Sierra de la Almijara en verano, comida de picnic.	Monday: Breakfast. Complete day crossing of the Nature spot of Cerro Gordo on the tropical coast of Granada in Winter and Sierra de la Almijara in Summer. Picnic.
Esta zona forma parte del Parque Natural de los Acantilados de Maro y Cerro Gordo y en ella hay varias calas rodeadas por altas paredes de piedra y de aspecto salvaje.	This zone forms part of the Natural Park of the Cliffs of Maro, and is home to many coves which have a wild feel and are surrounded by high stone walls.
Quedará inmediatamente impresionado por la luminosidad de la sala, la decoración de buen gusto y, en particular, por las vistas a la costa de Nerja y al Parque Natural de Cerro Gordo.	You will be immediately impressed by the brightness of the room, the tasteful decoration and, in particular, by the views to the coastline of Nerja and the Cerro Gordo Natural Park.
Un proyecto con todas las licencias para construir un chalet de lujo en una impresionante ubicación en Cerro Gordo en el término municipal de La Herradura, en la provincia de Granada.	A fully licensed building project and plot to construct a luxury size detached villa in a stunning location in Cerro Gordo within the municipal area of la Herradura in the province of Granada.
Sin embargo, en esta época romana, la riqueza minera de Posadas hizo que desde la Antigüedad comenzasen a explotarse sus minas de cobre (Mina del Rey y Cerro Gordo) y plomo argentífero (Paterna, Casa del Guarda y La Sierrezuela).	However, in this Roman age, the mineral wealth of Posadas made since ancient times began to be exploited copper mines (Mina del Rey and Cerro Gordo) and silver-bearing lead (Paterna, Casa del Guarda and La Sierrezuela).
En 1995, la empresa promotora Cerro Gordo S.A., del grupo empresarial COMAREX -importante empresa de promoción y edificación en Granada-, inició la promoción de un proyecto de urbanización y edificación en el Cerro Gordo de La Herradura (Almuñecar).	In 1995, property developer Cerro Gordo S.A., part of the COMAREX group (an important real estate developer in Granada), proposed a construction project on Cerro Gordo in La Herradura (Almuñecar).
Las tres plantas de la casa están construidas, dentro de una parcela de 1.000 m2 y con vistas magnificas del parque nacional de Cerro Gordo hasta Nerja y Málaga, en la distancia.	The shell of the house is built, on three floors, on a plot of 1.000 m2, with stunning views across the national park of Cerro Gordo and all the way west down and along the coast to Nerja and Malaga in the distance.
Ubicada en el cumbre mas alto de Cerro Gordo ofrece unas vistas espectaculares a ambas, a la bahía de La Herradura igual que a los acantilados de Cantarrijan, Maro y Nerja. Se ve perfectamente el amanecer como el atardecer.	Located on the highest peak of Cerro Gordo it offers breathtaking views to both the bay of La Herradura with its beautiful sunrises and the cliffs of Cantarrijan, Maro and Nerja with its dreamlike sunsets in the evening.
Un proyecto de construcción con todas las licencias incluyendo la parcela para la construcción de un chalet de lujo en una impresionante ubicación en el Cerro Gordo, en el término municipal de La Herradura en la provincia de Granada.	A fully licensed building project and plot to construct a luxury size detached villa in a stunning location in Cerro Gordo within the municipal area of la Herradura in the province of Granada, now reduced to an attractive and viable price.