Antes de quitar Studio o Director, Citrix recomienda cerrarlos. | Before removing Studio or Director, Citrix recommends closing them. |
Tus ojos se han abierto y ahora no puedes cerrarlos. | Your eyes have been opened and now you cannot close them. |
Apriete los extremos de la masa para sellar y cerrarlos. | Pinch the ends of the dough to seal them shut. |
Si tienes otros programas en curso, intenta cerrarlos. 3. | If you have other running programs, try closing them. 3. |
¿Hay alguna manera más fácil de cerrarlos todos de inmediato? | Is there an easier way to close all of them immediately? |
Las puertas no tienen sellos; para cerrarlos necesitas golpear. | Doors don't have seals; to close them you need to slam. |
Con este sistema, puedes esconder programas Windows o cerrarlos. | With this system you can hide window programs or close them. |
En aquel entonces se trataba de comenzar negocios, no cerrarlos. | Back then it was all about start-ups, not shut downs. |
Qué agradable sería cerrarlos, pero aún no. | How nice it would be to close them, but not yet. |
Ten cuidado de no pellizcar los extremos para cerrarlos. | Be careful not to pinch the ends shut. |
Y se hincharon tanto, que ni siquiera podía cerrarlos. | And they were swollen so much, I couldn't even close them. |
Doble bolsillo en el pecho con botones Proto para cerrarlos. | Dual chest pockets with the Proto star buttons on them for closing. |
Debe cerrarlos para ocultar su corazón. | She must close them to hide her heart. |
Cuando se es paramédico, no hay que cerrarlos. | When you're a medic, you don't have to close your eyes. |
Un par de días más, podrás cerrarlos por completo. | Another couple of days, you'll be able to close them all the way. |
Luego de cerrarlos, no se podía hacer foco en elementos de la pantalla. | After closing them, it was impossible to focus on screen elements. |
Puedes cerrarlos si eso te hace sentir más cómodo. | You can close your eyes if this feels more comfortable to you. |
Tres anillos: Movimiento, Ejercicio y De Pie. Una sola meta: cerrarlos cada día. | Three rings: Move, Exercise, Stand. One goal: close them every day. |
Una sola meta: cerrarlos cada día. | One goal: Close them every day. |
Voy a ver si puedo cerrarlos. | I'm gonna see if I can turn them. |
