cerrar los ojos

No tienes que cerrar los ojos para perdonar.
You do not have to condone in order to forgive.
Mientras se realiza este movimiento, abrir y cerrar los ojos.
While you do this movement, open and close your eyes.
No podemos cerrar los ojos ante esta segunda revolución cultural.
We cannot close our eyes to this second cultural revolution.
Se puede comprar una máscara de construcción, cerrar los ojos.
You can buy a building mask, to close your eyes.
Tras cerrar los ojos durante un brevísimo instante, Setai continuó.
After closing his eyes for the briefest moment, Setai continued.
A veces, cerrar los ojos te permite ver más cosas.
Sometimes, closing eyes allows you to see more things.
Bueno, me gusta cerrar los ojos y pensar en Inglaterra.
Well, I like to close my eyes and think of England.
No podemos cerrar los ojos ante lo que está ocurriendo.
We can't close our eyes to what is taking place.
Si desea cerrar los ojos, imagínese algo sobre la música.
If you wish to close your eyes, picture something about the music.
Puedes cerrar los ojos, es solo un sueño.
You can close your eyes, it's just a dream.
¿Estás preparado para cerrar los ojos bajo los dientes afilados?
Are you ready to close your eyes below sharp teeth?
Si, nada más, cerrar los ojos y respirar profundamente.
If nothing else, close your eyes and breathe deeply.
Tomás no pudo cerrar los ojos durante una semana.
Tomás could not shut his eyes for a week.
Todo lo que tendrás que hacer es cerrar los ojos.
All you have to do is close your eyes.
Uno no puede cerrar los ojos incluso ante una situación amenazante.
One cannot close one's eyes even before a threatening situation.
También podemos cerrar los ojos y tratar de visualizarlo.
We can also close our eyes and try to visualize it.
¿Cuántas veces I gotta decirle ya, ya cerrar los ojos?
How many times I gotta tell ya, close ya eyes?
Al cerrar los ojos, imagino todos esos lugares maravillosos.
When closing my eyes, I imagine all those wonderful places.
Puede cerrar los ojos e imaginar el viaje.
He can close his eyes and imagine the journey.
La Comisión no puede cerrar los ojos ante esto.
The Commission must not close its eyes to this.
Palabra del día
el cementerio