cerrajero

locksmith

Si vas a ser un cerrajero, tienes que escuchar.	If you're gonna be a locksmith, you gotta listen.
Son dos cabos sueltos: la llave y el cerrajero.	It's two loose ends, the key and the locksmith.
La empresa fue fundada en 2004 por el maestro cerrajero Michael Edler.	The company was founded in 2004 by master locksmith Michael Edler.
Si un cerrajero no puede abrir la puerta, ¿para qué sirves?	If a locksmith can't open the door, what good are you?
Bueno, quizá es hora de llamar al cerrajero.	Well, maybe it's time to call the locksmith.
Instalación de cerraduras - cerrajero, carpintero o persona capacitada h.	Lock installation - locksmith, carpenter or handyman h.
Por lo tanto, es definitivamente una necesidad para un cerrajero profesional.	Hence, it is definitely a must have for a professional locksmith.
El niño dijo que su padre era cerrajero.	The boy said his father was a locksmith.
Oye, ¿porqué no dijiste que fuiste buscar un cerrajero?	Why didn't you say you were looking for a locksmith?
Como analogía, piense en los conocimientos de un cerrajero.	As an analogy, think of the skills of a lock smith.
Su padre es mecánico cerrajero en una fábrica textil.	His father was a locksmith and mechanic in a textile factory.
De esta actividad ha comenzado el desarrollo la profesión el cerrajero.	With this activity there began the development the profession the mechanic.
Y no puedes imaginar lo que cuesta hoy en día un cerrajero.	And you cannot imagine what a locksmith costs these days.
Un cerrajero dijo que debe hablar contigo enseguida.	Some locksmith said he needs to talk to you right away.
Sabe, creo que vamos a necesitar un cerrajero.	You know, I think we're gonna need to get a locksmith.
Si tan solo el cerrajero hubiese cambiado la puerta trasera de inmediato.	If only the locksmith had changed the back door straight away.
Puedo avisar a un cerrajero por lo del coche y la casa.	I can notify a Locksmith for the car and the house.
He perdido las llaves y el cerrajero no puede ir hasta mañana.	I'm locked out and the locksmith can't come until tomorrow.
¿Te has ocupado de ese cerrajero por mí?	You take care of that locksmith for me?
¿Te importaría si solo esperamos aquí hasta que llegue el cerrajero?	Would you mind if we just waited in here until the locksmith comes?