ceremonia inaugural

Traductor
Ejemplos

Como dije en la ceremonia inaugural, si en 2007 la Ayuda para el Comercio era urgente, hoy es esencial.	As I said at the opening, if Aid for Trade was urgent in 2007, it is essential today.
La ocasión festiva fue celebrada con una ceremonia inaugural, la apertura de botellas de champagne y un suntuoso almuerzo tipo bufé.	The joyful occasion was celebrated with a ribbon cutting ceremony, champagne popping and a sumptuous buffet lunch.
La ceremonia inaugural fue dirigida por el Presidente Mauricio Macri.	The opening ceremony was attended by the President Mauricio Macri.
La ceremonia inaugural de la feria estuvo presidida por S.A.R.	The inaugural ceremony of the fair was presided over by S.A.R.
Acogemos con beneplácito ese histórico logro y aguardamos la ceremonia inaugural.	We welcome that historic accomplishment and await the opening ceremony.
La ceremonia inaugural fue corta, linda y al punto.	The opening ceremony was short, sweet, and to the point.
La ceremonia inaugural será transmitida en vivo por Internet (www.oas.org)	The opening ceremony will be Webcast live (www.oas.org).
Hemos programado la ceremonia inaugural para que empiece a las 3:00.	We've scheduled the opening ceremony to start at 3pm.
También asistió a la ceremonia inaugural un representante de las Naciones Unidas.	A representative from the United Nations also attended the launching ceremony.
Asistentes en la ceremonia inaugural pintan un mural para promover conciencia ambiental.	Participants at the opening ceremony paint a mural to promote environmental awaress.
Las mesas redondas comenzarán inmediatamente después de una breve ceremonia inaugural.	The panels will be convened immediately after a short opening ceremony.
En la ceremonia inaugural estuvo presente Lijian Zhang, vicepresidente de CAAS.	Lijian Zhang, CAAS vice president, was presented in the opening ceremony.
Porque Beijing fue la última ceremonia inaugural.	Because Beijing was the ultimate opening ceremony.
Fitzpatrick participó en la ceremonia inaugural.	Fitzpatrick participated in the inaugural ceremony.
Reconocimiento de Avery Denisson a proveedores de todo el mundo en ceremonia inaugural.	Avery Dennison recognizes suppliers from across the globe in inaugural ceremony.
Señor, la ceremonia inaugural es hoy.	Sir, the inaugural ceremony is today.
Después de la ceremonia inaugural en Noruega, las conversaciones serán trasladadas a Cuba.	After the opening ceremony in Norway, peace talks will be moved to Cuba.
La ceremonia inaugural del Mundial fue austera.	The opening ceremony for the World Cup was austere.
El 7 de enero, seis invitados especiales participaron de la ceremonia inaugural.	On January 7th, six special guests were invited to the opening ceremony.
Parece que ha comenzado la ceremonia inaugural.	It sounds like the opening ceremonies have begun.