cerciorar

Popularity

500+ learners.

Quiero cerciorarme de que él tenga una experiencia positiva en Spenser.	I want to make sure he has a positive experience at Spenser.
Quiero cerciorarme de que no haya... deformaciones ni nada.	You know, make sure that there are no... adaptations or anything.
Quiero cerciorarme de que la puerta está cerrada	I want to make sure the door's locked.
Solo quiero cerciorarme de que todo va bien.	I want to make sure everything's okay.
Así es que tuve que cerciorarme de que era verdad.	So I had to find out if it was the right one.
Quería cerciorarme de que estuvieras bien.	I wanted to make sure that you're okay.
Esto me ayudó mucho a cerciorarme de la autenticidad de las comunicaciones espirituales.	This helped me a lot to make sure of the authenticity of spiritual communications.
Dame un minuto para cerciorarme.	Give me a minute to find out.
He solicitado votaciones nominales para cerciorarme.	I asked for roll-call votes to make sure.
Solo quiero cerciorarme de que estás bien.	I just ah... make sure you are alright.
Pero primero, debo cerciorarme de que seas miembro de la iglesia.	But first... I really need to know if you're a member.
Tengo que cerciorarme de que esté bien.	I've got to make sure he's okay.
Quería cerciorarme de qué clase de persona es.	I wanted to see the kind of man Narcy framed.
Supongo que debería cerciorarme de una manera u otra.	I suppose I shall have to ascertain it one way or the other.
Quizá solo quiero cerciorarme de que ayudas por aquí.	Maybe I just want to make sure you do your fair share around here.
Y al igual que usted, debía cerciorarme.	Just like you, I had to be sure.
Tengo que cerciorarme de que esté bien.	I gotta make sure he's okay.
Espere un segundo, voy a cerciorarme.	Hang on a second, I'll check.
Voy a salir para cerciorarme.	I'm going out there to make sure.
Solo quería cerciorarme porque necesito tu ayuda con algo.	I just want to double check, because I could really use your help on something.