cerca y lejos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y han venido de cerca y lejos.	And they have come from near and far.
Distintos colores cerca y lejos.	Different colors near and far.
Los actos efectivos de resistencia sostenida están incrustados en lo local, cerca y lejos.	Effective acts of sustained resistance will be embedded in the local, near and far.
Intenten alternar una y otra vez, cerca y lejos hasta que puedas percibir ambos simultáneamente.	Try alternating back and forth, close and far until you can perceive both simultaneously.
Él fotografía las escenas de cerca y lejos, proporcionando dos puntos de vista muy diferentes.	He photographs the scenes up close and far away, providing two very different points of view.
El lente natural ayuda al ojo a distinguir entre objetos que están cerca y lejos.	The natural lens helps the eye to distinguish between objects that are up close and far away.
De cerca y lejos. Tanya es del Estado de Washington y Kennyru de Singapur.	From near and far. Tanya is from Washington State and Kennyru is from Singapore.
Heladas vela de cerca y lejos en las colinas del valle del Rin en Suiza.	Frost candle up close and far away on the hills of the Rhine Valley in Switzerland.
Nuestros amigos de Darma de cerca y lejos se preparan para mover el largo y pesado altar.	Our Dharma friends from near and far get ready to move the long heavy altar.
Setenta años después, el legado de la Guerra de Invierno está cerca y lejos, a un tiempo.	Seventy-five years on, the Winter War legacy is both close and distant.
Esto da como resultado una superficie tridimensional que crea un efecto visual diferente desde cerca y lejos.	This results in a three-dimensional surface which creaates a different visual effect from near and far.
El paludismo de la incredulidad ha estado difundiendo su atmósfera mortífera por las filas, cerca y lejos.	The malaria of unbelief has been diffusing its deathly atmosphere throughout the ranks, nigh and afar off.
Las dos playas están cerca y lejos, porque el camino entre ambas no es muy directo.	The two beaches are close to eachother, but the path in between them is not very direct.
La siento cerca y lejos a la vez.	You're close and distant.
Y la apertura de los centros puede indicar muchas perturbaciones cerca y lejos el corazón se estremece por ellas.	And the open centers can indicate many disturbances near and far—the heart quivers from them.
Había más de cien personas de diferentes procedencias, desde Piamonte a Apulia, de cerca y lejos.	There were more than 100 people from different countries, from Piedmont to Apulia, from near and far.
Y la apertura de los centros puede indicar muchas perturbaciones cerca y lejos – el corazón se estremece por ellas.	And the open centers can indicate many disturbances near and far—the heart quivers from them.
Y la apertura de los centros puede indicar muchas perturbaciones cerca y lejos el corazón se estremece por ellas.	And the open centers can indicate many disturbances near and far - the heart quivers from them.
Y la apertura de los centros puede indicar muchas perturbaciones cerca y lejos – el corazón se estremece por ellas.	And the open centers can indicate many disturbances near and far - the heart quivers from them.
La cámara termográfica Fluke Ti450 con enfoque MultiSharpTM brinda un enfoque de cerca y lejos en una sola imagen.	The Fluke Ti450 Thermal Imager with MultiSharpTM Focus delivers focus near and far in one image.