ceratonia siliqua
- Ejemplos
Acido hialurónico y Ceratonia siliqua, para potenciar la hidratación en profundidad. | Hyaluronic acid and Ceratonia siliqua, which deeply moisturize the skin. |
Las especies forestales más destacadas son el Algarrobo (Ceratonia siliqua sp. | The best-known forest species here are the Algarrobo (Ceratonia siliqua Prosopis sp.) |
El Ceratonia siliqua es un arbórea follaje especies expandido, ramificado en la parte superior. | Ceratonia siliqua is an arboreal spruce tree species, branched up. |
Ácido Hialurónico y Ceratonia Siliqua, mantendremos la piel con la hidratación adecuada en todo momento. | Hyaluronic Acid and Ceratonia siliqua, keep skin with proper hydration at all times. |
Localizaciones 68 algarrobos (Ceratonia siliqua) en 6 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 68 Carob trees (Ceratonia siliqua) in 6 different countries are registered here. |
La goma garrofín es el endospermo triturado de semillas de cepas naturales de algarroba Ceratonia siliqua (L.) | Locust bean gum is the ground endosperm of the seeds of the natural strains of carob tree, Cerationia siliqua (L.) |
Las algarrobas son los frutos de un árbol mediterráneo, el algarrobo (Ceratonia siliqua L.), de la familia de las leguminosas. | Carob trees are the fruits of a Mediterranean tree (Ceratonia siliqua L.), of the Fabaceae family. |
Y entre las principales plantas locales utilizadas en Libia como ornamentales se encuentran Astragalus sp., Ceratonia siliqua, Cistus sp. | The plants that are most used locally for ornamental purposes are Astragalus sp., Ceratonia siliqua, Cistus sp. |
Producto obtenido por trituración del fruto seco (vainas) del algarrobo Ceratonia siliqua L., del que se han eliminado las semillas. | Product obtained by crushing the dried fruits (pods) of the carob tree Ceratonia seliqua L., from which the locust beans have been removed |
La harina de algarroba (Ceratonia siliqua L.) se obtiene a partir de la molienda de las algarrobas, que son los frutos de un árbol mediterráneo. | Carob flour is obtained from the grinding of carob tree (Ceratonia siliqua), which are the fruits of a Mediterranean tree. |
Aquí presentamos unas fotos detalladas de uno de los algarrobos (Ceratonia siliqua) y uno de los nogales (Juglans regia) observados. | Here are a few detailed photos of one of the carob trees (Ceratonia siliqua) and one of the walnut trees (Juglans regia) we saw. |
Foto de algarrobo (Ceratonia siliqua). Los frutos del algarroba, que se utilizan como sucedáneo del chocolate, son uno de los vegetales más ricos en ácido glutamínico. | The fruits of the carob tree (Ceratonia siliqua), which are used as substitute of chocolate, are one of the richest vegetables in glutamic acid. |
Rendimientos similares de harina pueden obtenerse a partir de la Ceratonia siliqua (carob o pan de San Juan) que es otra especie adecuada para zonas semiáridas (Sholto Douglas, 1972 (o)). | Similar yields of flour may be obtained from Ceratonia siliqua (carob or St. John's bread), another species suitable for semi-arid zones (Sholto Douglas, 1972 (O)). |
Además de los endemismos, también podemos observar especies introducidas que se han adaptado perfectamente a la climatología y al suelo de la región. Entre ellas, cabría mencionar al Algarrobo (Ceratonia siliqua) y la Higuera (Ficus carica). | On a different note, foreign species have adapted outstandingly well to both the climate and the soil–an example we can mention the Carob Tree (Ceratonia siliqua) and the Fig Tree (Ficus carica). |
