ceramidas

Traductor
Ejemplos

Contiene ceramidas A2 próxima generación cementos las escalas.	Contains Ceramide A2 next generation cements the scales.
En procesos de piel seca existe a menudo un déficit de ceramidas.	In dry skin conditions, a deficiency of ceramides often exists.
Como se ha señalado ceramidas puede ser desacetilada por ceramidasas para formar esfingosina.	As pointed out ceramides can be deacetylated by ceramidases to form sphingosine.
Use productos para el cabello, que en sula composición tiene queratina, pantenol y ceramidas.	Use hair products, which in theirthe composition has keratin, panthenol and ceramides.
Contiene el complejo patentado PhytoCeramide complex, una fórmula especial con ceramidas* de trigo.	Contains patented PhytoCeramide complex–a special formula that contains natural gluten-free wheat ceramides*.
Contiene el complejo patentado PhytoCeramide complex, una fórmula especial con ceramidas* de trigo.	Contains patented PhytoCeramide complex, which contains wheat ceramides*.
Contiene el complejo patentado PhytoCeramide complex, una fórmula especial con ceramidas* de trigo.	Features Contains patented PhytoCeramide complex, which contains wheat ceramides*.
Se pueden emplear cremas protectoras que contengan ceramidas.	Barrier repair creams containing ceramides may be used.
Enriquecido con ceramidas, gobierna la fibra a lo largo de toda su longitud y restaura las puntas abiertas.	Enriched with ceramides, governs the fiber along its entire length and restores split ends.
Los efectos de los antagonistas del TNFa puede prevenirse mediante agotando las células de ceramidas glucosilada.	The antagonistic effects of TNF-a can be prevented by first depleting cells of glucosylated ceramides.
Nuestro exclusivo Phyto Keramix combinado con germen de trigo proteínas y ceramidas forman una película protectora en el pelo.	Our exclusive Phyto Keramix combined with wheat germ Proteins and Ceramides form a protective film on the hair.
Las ceramidas que la piel joven produce de manera natural son químicamente idénticas a las presentes en el grano de trigo.	The ceramides produced naturally by young skin are chemically identical to those present in wheat grains.
Gracias a la fórmula con ceramidas y aceites nutritivos, los rizos después de la aplicación se vuelven suaves, sedosos y brillantes.	Thanks to the formula with ceramides and nourishing oils, the curls after application become soft, silky, shiny.
CerS1 es la isoforma más abundante expresado en el músculo esquelético y está implicado principalmente en la síntesis de C18:0 ceramidas.	CerS1 is the most abundant isoform expressed in skeletal muscle and is involved primarily in the synthesis of C18:0 ceramides.
Con respecto a la esfingomielinas que tienen un doble propósito de ser importante la membrana fosfolípidos y como reservorio de ceramidas.	With respect to the sphingomyelins they serve a dual purpose of being important membrane phospholipids and as a reservoir for ceramides.
DEGS1 es un enzima del metabolismo de lípidos cuya función es transformar las dihidroceramidas en ceramidas, centro neurálgico para el funcionamiento cerebral.	DEGS1 is an enzyme of lipid metabolism that converts dihydroceramides to ceramides, at a hub essential for brain function.
El aporte suplementario de ceramidas es por tanto necesario para aportar a la piel, desde el interior, los elementos estructurales que le faltan.	Supplementation with ceramides is therefore essential to provide the skin, from within, with the structural elements it lacks.
Fortalecimiento y reestructuración de acción del extracto de bambú, trigo Aminoácidos y ceramidas hacen el pelo brillante y fácil de peinar.	Strengthening and restructuring action of the extract of Bamboo, wheat amino acids and Ceramides make hair shiny and easy to comb.
Allerdem Spot-On es un reparador dérmico con ceramidas, ácidos y colesterol, una combinación parecida a la de la piel de perros y gatos sanos.	Allerdem Spot-On is a skin repairer with ceramides, acids and cholesterol, a combination similar to the skin of healthy dogs and cats.
Como se muestra en la figura anterior, esfingomielinas se degradan por acción de la esfingomielinasas que resulta en la liberación de ceramidas y fosfocolina.	As shown in the Figure above, sphingomyelins are degraded via the action of sphingomyelinases resulting in release of ceramides and phosphocholine.