cepillar los dientes

to brush someone's teeth

Bueno, eso es como preguntarle al dentista si te debes cepillar los dientes.	Well, that's like asking a dentist whether you should brush.
Entretanto, los padres pueden comenzar a cepillar los dientes de sus bebés cuando comienzan a salir.	Meanwhile, parents can start brushing their baby's teeth when the teeth begin coming in.
Cuando los dientes del bebé comienzan a erupcionar alrededor de los 6 meses, usted debe cepillar los dientes del bebé diariamente con un cepillo dental de cerdas suaves y húmedas.	When the baby teeth begin to erupt at about 6 months, you should clean baby's teeth every day with a soft, damp, baby toothbrush.
¿Me debo cepillar los dientes más de dos veces al día?	Should I brush my teeth more than twice a day?
Cepillar los dientes, pasar el hilo dental y mantener una dieta equilibrada son las claves para mantener su boca saludable.	Brushing, flossing and a healthy diet are all keys to keeping a healthy mouth.
Se deben cepillar los dientes después de cada comida.	You should brush your teeth after every meal.
¿Cuál es la mejor forma de cepillar los dientes de un infante?	What is the best way to brush a toddler's teeth?
¿Cuándo y cuánto tiempo se deben cepillar los dientes?	When and how long should you brush your teeth?
Avísame cuando me pueda cepillar los dientes.	Just let me know when I can brush my teeth.
Yo voy allá... cepillar los dientes en el baño de empleada.	I'm gonna... brush my teeth in the maid's bathroom.
Pero luego, debe siempre cepillar los dientes de su hijo una segunda vez.	But afterwards, you should always brush your child's teeth a second time.
En su lugar, use agua para cepillar los dientes de su hijo.	Instead, use water to brush your child's teeth.
Antes de eso, cepillar los dientes a fondo.	Before that, brush the teeth thoroughly.
Me tengo que cepillar los dientes ahí.	I have to brush my teeth in there.
Comience aprendiendo la manera correcta de cepillar los dientes de su hijo/a.	Begin by learning the right way to brush your child's teeth.
¿No te vas a cepillar los dientes?	Aren't you gonna at least brush your teeth?
¿Cuándo le debo comenzar a cepillar los dientes al bebé?	When should I start brushing my baby's teeth?
Ahora me voy a cepillar los dientes.	I'm going to brush my teeth now.
Me tengo que cepillar los dientes.	I have to brush my teeth.
Infórmese sobre cuándo comenzar a cepillar los dientes de un niño y con qué frecuencia.	Learn when to begin brushing a child's teeth and how often.