cepillar el cabello

to brush hair

Antes de cepillar el cabello largo, debes revisar en busca de nudos grandes.	Before brushing long hair, you should check for major knots.
Si vas a cepillar el cabello liso, prueba una amplia variedad de cepillos para ver cuál te gusta más.	If you are brushing straight hair, test a wide variety of brushes to see which one you like most.
Si vas a cepillar el cabello liso, podría ser recomendable usar un cepillo diferente dependiendo de si el cabello está mojado o seco.	If you are brushing straight hair, you may want to use a different brush depending on whether the hair is wet or dry.
Después de cepillar el cabello, haz la raya en el centro.	After brushing the hair, part it in the middle.
Empieza por cepillar el cabello y luego haz la raya en el centro.	Begin by brushing the hair and then parting it in the middle.
Evita cepillar el cabello cuando esté mojado, ya que puedes provocar su quiebre.	Avoid brushing your hair when it's wet, which can lead to breakage.
Es mejor no cepillar el cabello cuando está mojado, en su lugar usa un peine.	It's best to avoid brushing your hair when it's wet, use a comb instead.
He aprendido que cepillar el cabello de mi hijo es uno de los grandes placeres de la vida.	I've learned that brushing my child's hair is one of life's great pleasures.
Después de lavarse la cara, aplicar esta mezcla en la región de la barba y cepillar el cabello con un cepillo suave.	After washing your face, apply this mixture on the beard region and brush the hair with a soft brush.
Con solo cepillar el cabello de tu mascota con regularidad, evitarás este problema y mantendrás a tu mascota limpia y saludable.	Just brushing your pet's hair regularly you'll prevent this issue and you'll keep your pet clean and healthy.
Asimismo, aprender la forma correcta de cepillar el cabello puede hacer que el tuyo, o el de la persona a quien cepillarás, esté más suave y menos enredado.	Also learning the right way to brush hair can make your hair, or the hair of the person you're brushing, smoother and less tangled.
A Marisol le encanta cepillar el cabello de su muñeca.	Marisol loves to brush her doll's hair.
Cepillar el cabello cuando está mojado no es aconsejable.	Brushing your hair when it is wet is not advisable.
Cepillar el cabello con un cepillo suave.	Brush your hair with a soft brush.
Cepillar el cabello que está mojado se extraiga mechones de cabello y provocar que se convierta en muy rizado o dividida.	Brushing hair that is wet will pull out strands of hair and trigger it to become frizzy or split.