centro poblado
- Ejemplos
Los excedentes son comercializados en el centro poblado de Ixiamas. | Surpluses are sold in the town of Ixiamas. |
No visitó sino Budapest y uno que otro centro poblado importante. | It visited but Budapest and one or another important township. |
El centro poblado cuenta con una diversidad de climas. | The town boasts a diversity of climates. |
Participantes: Estudiantes escolares de la única institución educativa del centro poblado. | Participants: Students from the only school in Venenillo. |
Escocali: Escocali es un centro poblado alejado de Santiago K donde se accede a pie. | Escocali: Escocali is a town away from Santiago K where accessed on foot. |
Se llega a este atractivo por un sendero de tierra desde el centro poblado de Colquencha. | It comes to this attraction by a dirt track from the town of Colquencha. |
Centro poblado Río Ladislao Cabrera: Cabrera es un pequeño centro poblado donde viven dos familias. | Town River Ladislao Cabrera: Cabrera is a small town where the two families live. |
El centro poblado es una nueva urbanización que cuenta con muchos servicios de comunicación, viabilidad, servicios públicos. | The town is a new development which has many communication services, feasibility, servicios públicos. |
El centro poblado es una nueva urbanización que cuenta con muchos servicios de comunicación, viabilidad, servicios públicos. | The town is a new development which has many communication services, feasibility, public services. |
El centro poblado de Coripata se encuentra ubicado a 105 kilómetros de la Ciudad de La Paz. | The town of Coripata is located at 105 kilometers from the city of La Paz. |
La fotografía muestra la manera de como es secado el café en Paraiso, un nuevo centro poblado al norte de Aguas Verdes. | Photograph shows coffee drying in new town, Paraiso, north of Aguas Verdes. |
El Cerro Uchumachi, se encuentra a 6 kilómetros del centro poblado de Coroico, a una altura de 2.500 m.s.n.m. | The Cerro Uchumachi, is located at 6 kilometers from the town of Coroico, at a height of 2.500 m.a.s.l. |
Su único centro poblado es San Juan Bautista, en la Bahía Cumberland, donde se encuentra nuestro Refugio Náutico. | The people live in San Juan Bautista town, in the Cumberland Bay, where our Lodge is located. |
Cañadon Poterro: El cañadón Poterro de Santiago de Agencha permite realizar una caminata en medio de una naturaleza virgen que ubica cerca del centro poblado. | Canyon Poterro: The Agencha Poterro of Santiago Canyon allows a walk in the midst of unspoiled nature which is located near the town. |
Chulpas Tuk'uta: Las chulpas se localizan en la cima de un cerro que ofrece una vista panorámica del centro poblado de San Pedro de Quemes y sus tierras salinas. | Chulpas Tuk' uta: The chulpas are located on top of a hill offering a panoramic view of the town of San Pedro de Quemes, and saline lands. |
Panamá de Arauca es un centro poblado del municipio de Arauquita en el departamento de Arauca del oriente colombiano, en la frontera con el vecino país de Venezuela. | Panamá de Arauca is a town in the municipality of Arauquita, in the department of Arauca in eastern Colombia, on the border with neighboring Venezuela. |
Parque zoológico de piedra: Cerca del centro poblado de Villa Mar, se encuentra una planicie con una gran cantidad de rocas aisladas una de la otra, entre las cuales existen formaciones que tornan formas de animales y objetos. | Stone Zoo: Close to the town of Villa Mar, is a plateau with a lot of rock isolated from each other, among them there are formations that become forms of animals and objects. |
La comunidad del Niño Corín se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al oeste de la Población de Charazani En este centro poblado se confeccionan hermosos tejidos consistentes en chuspas, manillas, ponchos, ch'ullus, chalinas, frazadas y aguayos. | The community of child Corin is located approximately 8 kilometers to the West of the village of Charazani in this town are made beautiful fabrics consisting of chuspas, handles, ponchos, ch'ullus, scarves, blankets and aguayos. |
La comunidad del Niño Corín se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al oeste de la Población de Charazani En este centro poblado se confeccionan hermosos tejidos consistentes en chuspas, manillas, ponchos, ch'ullus, chalinas, frazadas y aguayos. | The community of child Corin is located approximately 8 kilometers to the West of the village of Charazani in this town are made beautiful fabrics consisting of chuspas, handles, ponchos, ch'ullus, scarves, frazadas y aguayos. |
Museo Kawsay Wasy – Necropolis: En el centro poblado de San Juan del Rosario se ubica un museo arqueológico que cuenta con una infraestructura donde se exhiben objetos y pertenencias de las civilizaciones pasadas con detalladas explicaciones históricas y cronológicas. | Museum Kawsay Wasy - Necropolis: An archaeological museum that has an infrastructure which displays objects and belongings of civilizations past with detailed explanations historical and chronological is located in the town of San Juan de el Rosario. |
