centriolos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Una centrosoma consiste de dos centriolos que son hechos de tubulina.	A centrosome consists of two centrioles that are made of tubulin.
Durante todas las etapas, puede observar las diferentes características de las estructuras celulares, como cromosomas, centriolos, huso y núcleo.	During all stages you can observe the different characteristics of the cellular structures such as chromosomes, centrioles, spindle and nucleus.
Se duplican también los centriolos y el centrosoma, hecho que será fundamental para el desarrollo de la fase M (mitosis), del ciclo en cuestión.	The centrioles and the centrosome also duplicate, which will be essential for the M phase (mitosis) to occur in this cycle.
La mayoría de células animales contienen dos estructuras,los centriolos, con la apariencia de tales corpúsculos, pero solo uno de ellos es realmente capaz de funcionar como corpúsculo basal.	Most animal cells contain two basal body-like structures (centrioles), but only one of them can actually work as basal body.
De manera similar, los centriolos madre modificados genéticamente para acumular CNB son incapaces de funcionar como corpúsculos basales y las neuronas que los contienen no pueden ensamblar cilios.	Conversely, mother centrioles engineered to carry CNB cannot function as basal bodies and, therefore, neurons modified this way cannot assemble cilia.
Dos de estos centríolos de la multi-subunidad se arreglan juntos para formar un centrosoma ordenado.	Two of these multi-subunit centrioles are arranged together to form an organized centrosome.
El centrosoma, un organelo hecho de dos centríolos cilíndricos de la proteína, gatillos el revelado de los microtubules responsables de formar las fibras del huso que separan más adelante los cromosomas.	The centrosome, an organelle made of two cylindrical protein centrioles, triggers the development of the microtubules responsible for forming the spindle fibres that later separate the chromosomes.
Figura 5: Ilustración de una centrosoma, el cual consiste de dos centriolos con forma de barril (cada uno consiste de tubulina) en ángulos derechos continuos.	Figure 5: Illustration of a centrosome, which consists of two barrel-like centrioles (each made of tubulin) at right angles to each other.
Dos estructuras, los centriolos, una en la base del cilio y otra en la zona de transición, marcadas en verde y rojo, respectivamente (Gonzalez Lab)	Two structures found at the base of each cilium, centriole, and transition zone, can be seen in green and red, respectively (Gonzalez Lab)