centrar

Sus ojos se centraron en los versos siete y ocho.	His eyes were focused on verses seven and eight.
Algunas presentaciones se centraron en factores externos y análisis de contexto.	Some presentations have focused on external factors and context analysis.
Todos sus discursos se centraron en esta demanda reformista.	All their speeches were centered on this reformist demand.
Para promover esas prioridades las actividades se centraron en dos esferas.	To advance these priorities, activities were focused on two areas.
Así, intencionalmente se centraron en la difusión inteligente de contenidos.	So, they intentionally focused on smart dissemination of content.
Estos esfuerzos se centraron inicialmente en Alemania y Francia.	These efforts were initially centered on Germany and France.
Varios oradores centraron sus intervenciones en la trata de niños.	A number of speakers focused their interventions on child trafficking.
Ahora, como los otros, mis pensamientos se centraron en la cumbre.	Now, like the others, my thoughts were focused on the summit.
Dijo que las supresiones se centraron en la información nociva.	He said the deletions were focused on harmful information.
También centraron la atención en la necesidad de desarrollar nuevas tecnologías.	They also focused attention on the need to develop new technologies.
Se centraron principalmente en el atleta, no el producto.	They focused mostly on the athlete, not on the product.
Los expertos centraron sus esfuerzos en la solución de cuestiones pendientes.	The experts focused their efforts on resolving outstanding issues.
El año pasado nuestros esfuerzos se centraron en la reforma.	Last year our efforts were focused on reform.
Sus prioridades fueron educación y salud y ahí se centraron.	Its priorities were education and health and they focused on that.
No, porque en ese punto, se centraron solo en las huellas dactilares.	No, because at that point, they focused solely on the fingerprints.
Sobre esa base entendimiento común centraron la misión central de su trabajo.	Based on this common understanding centered the central mission of his work.
Varios representantes indígenas centraron sus declaraciones en la necesidad de un segundo Decenio.	Several indigenous representatives focused their statements on the need for a second Decade.
Dichas sesiones se centraron principalmente en cuestiones de sustracción internacional de menores.	These sessions were mainly focused on international child abduction matters.
Las actividades se centraron en las necesidades inmediatas y estratégicas de la Comisión.	Activities have focused on the immediate and strategic needs of the Commission.
Los Días Tecnológicos de 2019 se centraron en la digitalización.	The main focus at the Technology Days 2019 was on digitalisation.