Tú sabes que nosotros no tenemos ni un centimo en el banco. | You know we haven't a red cent in the bank. |
I le dijo que lo llevara por cada centimo. | I told her to take him for every cent. |
Cada sombra tiene una medida equivalente a una moneda de 1 centimo/€. | Each shadow is equivalent to a 1 cent coin / €. |
Sí, señor, hasta el último centimo. | Yes, sir, every penny of it. |
Si yo me gasté un centimo en una mujer, no soy más un hombre. | If I've spent so much as a penny on a woman, I'm no man. |
No tengo un centimo. | I do not have any money. |
No tengo un centimo. | I have no money. |
Te proponemos que disfrutes de estos 4 días de fiesta, viendo y participando en infinida de eventos, y sin gastar ni un centimo. | We suggest you enjoy these 4 days of celebrations, watching and participating innumerous events, and without spending a penny. |
Acuérdate de abrazar a quien tienes cerca porque ese es el único tesoro que puedes dar con el corazón, sin que te cueste ni un centimo. | Remember, to give a warm hug to the one next to you, because that is the only treasure you can give with your heart and it doesn't cost a cent. |
El uso de todo el límite de minutos conlleva a un precio por minuto de 1 Centimo. | By using all the minutes the price per minute is 1 cent per minute. |
De estas 424 piezas, 300 valen un céntimo o menos. | Out of these 424 parts, 300 cost one cent or less. |
Pero, sabes qué, nunca se gastó un céntimo en él. | But, you know what, he never spent a dime on himself. |
¡Ni un solo céntimo para los banqueros y los capitalistas! | Not a single penny to the bankers and capitalists! |
Pero, él no cobró siquiera un céntimo de nosotros. | But he did not collect even a paisa from us. |
No tiene un céntimo que no le haya dado yo. | Do not have a penny that it has given me. |
El tiempo que ahorrarás con andbadge.it vale cada céntimo. | The time that you will save with andbadge is worth every penny. |
Pero si es expulsada, no le debes ni un céntimo. | But if she gets disbarred, you don't owe her a cent. |
Muchas de las empresas puntocom nunca hicieron un céntimo. | Many of these dot.com firms never made a penny. |
Primero, necesitan un objeto pequeño y delgado, como un céntimo. | First you need a small, thin object, like a dime. |
Tiró todo ese dinero, y no obtuve ni un céntimo. | Threw all that money away, and I didn't get a cent. |
