centerboard

Diccionario
Ejemplos

Keel type: centerboard, mechanical lifting uses rope and standard Harken winch.	Tipo de quilla: centro, levantamiento mecánico utiliza cuerda y cabrestante Harken estándar.
Do you know what a centerboard is?	¿Sabes qué es la orza de un barco?
Oh, and we broke our centerboard that one time.	Y rompimos la quilla esa vez.
The large saloon table fold onto the centerboard box in two halves.	La mesa grande del salón se pliega en la caja del tablero en dos mitades.
Waterproof plwood 470 centerboard, ennammeled.	Orza 470 en tablero marino hidrófugo, barnizada.
Glass fiber with polyester resine centerboard, ennammeled in white isoftalical gel coat.	Pala timón en fibra de vidrio y resina de poliester, en acabado gel coat isoftálico blanco.
Foils Set Laser School, composed by centerboard, complete rudder with tiller´+ stick.	Conjunto Orza y Timón Laser Escuela, compuesto por orza, pala timón, cabezal y caña con stick.
Lifting keel (centerboard) and lifting rudder allows the boat the find shelter just about everywhere.	La quilla de elevación (tablero central) y el timón de elevación le permiten al bote encontrar refugio en todas partes.
If all you want to do is sail off a beach, you can learn on small centerboard dinghies and catamarans.	Si todo lo que quiere hacer es navegar en una playa, se puede aprender en pequeños botes orza y catamaranes.
After the event resulted in the National Week of Yachting, consisting centerboard classes along a week.	Luego el evento derivó en la Semana Nacional del Yachting, que consiste en clases de orza a lo largo de toda una semana.
You have to lower the centerboard to prevent drift when you're sailing close hauled.	Hay que bajar la orza para prevenir la deriva cuando navegas de bolina.
The keel of a ship is an inert structure, while a centerboard may be raised or lowered.	La quilla de un barco es una estructura inerte, mientras que una orza se puede subir o bajar.
The top of the centerboard box provides an useful console on the centerline.	La parte superior de la caja del centro proporciona una consola útil en la línea central.
Plywood centerboard.	Orza competición en aluminio.
Sailing at beam reach, you want to have the centerboard all the way down to minimize leeway.	Navegando de través, debes tener la orza hasta el fondo para minimizar la deriva.