centavo

I swear, it will leave me without a centavo.
Os juro que me dejáis sin un centavo.
No, no, you're not getting a centavo until you finish all the work.
No tendrán un centavo hasta que terminen el trabajo.
No, no, no, you're not getting a centavo until you finish all the work.
No, no, no, no tendrá ni un centavo hasta terminar todo el trabajo.
The indigenous farmers that were kicked off their lands back then were never paid a centavo.
Los campesinos indígenas que fueron despojados de sus tierras nunca recibieron un centavo por ellas.
It also continued minting coins with the values of 25, 10, 5 and 1 centavo of a Quetzal.
También continúa con la acuñación de monedas en valores de 25, 10, 5 y 1 centavo de Quetzal.
He was supposed to give me monthly support but not one centavo has ever been paid.
Se supone que él me daría manutención mensual pero ni un solo centavo ha pagado en su vida.
Not one centavo of the help received for peace with justice and dignity has been used for war.
Ni un centavo del apoyo recibido para la paz con justicia y dignidad, se ha dedicado a la guerra.
The similar 169 disc hexagon made out of 10 centavo coins was called the Golden Hexagon of Patagonia.
Al mismo hexágono con 169 monedas de 10 centavos se lo llamó Hexágono Dorado de la Patagonia.
In 1932 two new denominations were introduced, of 1⁄2 centavo and 2 centavos whose alloys were copper and zinc.
En 1932 se introdujo en el numerario dos nuevas denominaciones, de 1⁄2 centavo y 2 centavos cuya aleación fue de cobre y cinc.
He decrees that bricklayers shall work sixty hours a week without a centavo more in pay and declares: 'This is the revolution of opportunities.'
Decreta que los albañiles trabajarán sesenta horas semanales sin ganar ni un centavo más y declara: —Ésta es la revolución de las oportunidades.
At the time, the peso was popularly known as Spanish dollar (equivalent to 8 reals), until 1863 when the first centavo coins were issued.
En ese momento, el peso era popularmente conocido como dólar español (equivalente a 8 reales), hasta 1863 cuando se emitieron las primeras monedas de centavo.
Golden Hexagon of Patagonia made out of 169 Argentina coins (10 centavo) with corresponding 169 square Click photo to enlarge (77K)
Hexágono Dorado de la Patagonia hecho con 169 monedas Argentinas (de 10 centavo) con el cuadrado correspondiente de 169 monedas Clickear foto para ampliar (77K)
Obverse: Denomination in words Reverse: Name of the country, national coat of arms, year of issue Edge: Plain Alignment: 1 centavo (no theme) (no mintmark)
Anverso: Denominación en palabras Reverso: Nombre del país, escudo nacional, año de acuñación Canto: Liso Alineación: 1 centavo (sin tema) (sin marca de ceca)
In 1925 the coins of 1 Quetzal, 1⁄2 Quetzal, 1⁄4 of a Quetzal, ten centavos and five centavos were minted in silver, as well as the one centavo coins with a copper alloy.
En 1925 se acuñaron monedas de 1 Quetzal, 1⁄2 Quetzal, 1⁄4 de Quetzal, diez centavos, y cinco centavos en plata, así como monedas de un centavo en aleación de cobre.
A sound that also accompanied him when he was released last Friday and walked, without a centavo in his pocket to take the bus, along the coast through Playa to the house of a friend.
Un sonido que lo acompañó también cuando el pasado viernes fue liberado y caminó, sin un centavo en el bolsillo para tomar un ómnibus, por el costero municipio Playa hasta llegar a casa de un amigo.
These measures, from the government, will not reduce, by a centavo, the exorbitant profits and subsidies of the employers, which means that the population will continue to bear the costs of a privatized public service, unsafe and of awful quality.
Estas medidas, de parte del gobierno, no reducirán un centavo los exorbitantes lucros y subsidios de los patrones, lo que significa que la población seguirá cargando con los costos de un servicio público privatizado, inseguro y de pésima calidad.
As always, we won't receive a centavo of the proceeds, but the distributors say they will give a portion to the local Other Campaign organizing committee in Tepito, where a large multitude will await the Zapatista spokesman's visit tomorrow morning.
Como siempre, no recibiremos ni un centavo de las ganancias, pero los distribuidores dicen que darán una parte al comité local de organización de la otra en Tepito, donde una gran multitud esperará la visita del vocero Zapatista mañana por la mañana.
The coins were the first to use the name Centavo, a sub unit of the Peso.
Las monedas fueron las primeras en utilizar el nombre Centavo, una subunidad del Peso.
A 1 Centavo coin and 1 Real banknote are also in circulation but have not been issued since 2006.
También están disponibles monedas de 1 Centavo y billetes de 1 real, pero no se utilizan a menudo, la producción terminó en 2006.
The coins feature outstanding personages of Brazilian history, such as 16th century voyager, Pedro Álvares Cabral, on the 1 Centavo coins or D. Pedro I, Brazil's first monarch after independence, on the 10 Centavo coins.
Las monedas muestran a personalidades destacables de la historia brasileña como el viajero del siglo XVI, Pedro Álvares Cabral en las monedas de 1 centavo o D. Pedro I, el primer monarca brasileño tras la independencia en las monedas de 10 centavos.
Palabra del día
el coco