censurar

Popularity

1,000+ learners.

La versión censurada de Los Angeles Times era muy crítica.	The censored version of the Los Angeles Times was very critical.
Una VPN Danesa es la necesidad de internet censurada de hoy.	A Danish VPN is the need of today's censored internet.
Distribución censurada de cualquier dimensión, continua y discreta.	Censored distribution of any dimension, continuous and discrete.
¿Hay siquiera una frase que no esté censurada?	Is there even a sentence that doesn't have redactions?
Sin embargo, la nota era una traducción censurada de la nota.	Nonetheless, the story was a censored translation of the story.
Pero no seamos entrometidos; esta peculiaridad es censurada en la comunidad.	But let us not be intrusive; this peculiarity is censured in the community.
Detenido: Sí, más o menos se demoraba 60 días, y censurada.	Prisoner: Yes, it was delayed around 60 days, and censored.
Y digo que M.R. Ariel será censurada si hemos defendido públicamente.	And I say that M.R. Ariel will be censored if we publicly defended.
Por ejemplo, la disponibilidad a internet estaba muy limitada y hasta fuertemente censurada.	For example, internet availability was very limited and even heavily censored.
La plataforma Tumblr.com ha sido censurada debido a sus contenidos pornográficos.	The platform Tumblr.com has been censured on account of its pornographic contents.
Prácticamente toda la actividad fue censurada por la CNN.	The entire activity was virtually censored by CNN.
Aparentemente, tu poesía no era lo suficientemente subversiva para ser censurada.	AD:Apparently, your poetry wasn't subversive enough to be censored.
De nuevo hay información acerca de nuevas tecnologías que es censurada también.	Then there is information about new technologies that is censored also.
¿Debería ser censurada la sátira contra los líderes religiosos?	Should the satire on religious leaders be censored?
La película ha sido censurada por la dictadura militar de los años ochenta.	The movie had been censored by the military dictatorship in the eighties.
Fue la expectativa de los ciudadanos de que ella no fuera censurada.	It was the expectation of the citizens that she would not be censored.
Por lo tanto el vídeo de la música consigue censurada debido a estos mensajes ofensivos.	Therefore the music video gets censored due to these offensive messages.
Esto, por supuesto, no sugiere que Internet deba ser censurada.	This of course is not to suggest that the internet should be censored.
Una portada de El Jueves que reproducimos fue censurada por Facebook en 2012.	A cover of El Jueves we reproduce was censored by Facebook back in 2012.
La única que es rechazada, censurada.	The only one which is rejected and censured.