cenco
- Ejemplos
Marcel Utembi, Archbishop of Kisangani and President of CENCO. | Marcel Utembi, Arzobispo de Kisangani y Presidente de la CENCO. |
I speak on behalf of the National Episcopal Conference of Congo (CENCO). | Hablo en nombre de la Conferencia Episcopal Nacional del Congo (CENCO). |
Yet the violations cited by CENCO are well-known. | Sin embargo, las violaciones citadas por la CENCO son bien conocidas. |
Fridolin Ambongo, Coadjutor Archbishop of Kinshasa and Vice President of CENCO. | Fridolin Ambongo, arzobispo coauditor de Kinshasa y Vice Presidente de CENCO. |
CENCO thanks the International Community for its almost unanimous condemnation of the rebellions. | La CENCO da las gracias a la Comunidad internacional por su condena casi unánime de las rebeliones. |
Nshole indicated some paths that could allow, according to CENCO, to get out of the crisis. | El padre Nshole ha señalado algunos caminos que podrían permitir, según CENCO, salir de la crisis. |
The Congolese Episcopal Conference (CENCO) has appealed for calm and claimed to have deployed some 40,000 election observers. | La Conferencia Episcopal Congoleña (CENCO) solicitó calma y afirmó haber desplegado a unos 40.000 observadores electorales. |
As you know, CENCO had to carry out the mediation of direct negotiations for three months. | Como sabéis la CENCO ha tenido que guiar la medición en las negociaciones durante tres meses. |
Father, Cenco has clearly distanced itself from the results that Ceni has made known. | Padre, la Cenco ha tomado distancias netamente de los resultados que la Ceni ha dado a conocer. |
I am intervening in the name of the National Episcopal Conference of the Democratic Republic of Congo (CENCO). | Intervengo en nombre de la Conferencia Episcopal Nacional de la República Democrática del Congo (CENCO). |
The Congolese Episcopal Conference (CENCO) has requested a certification of the electoral machines on behalf of independent experts. | La Conferencia Episcopal Congoleña (CENCO) ha solicitado la certificación de las máquinas electorales por parte de expertos independientes. |
The centers of communications Cenco were born in July, 2002 as company of services orientated to the communications. | Los centros de comunicaciones Cenco nacieron en Julio de 2002 como empresa de servicios orientados a las comunicaciones. |
Marcel Utembi Tapa, Archbishop of Kisangani and President of CENCO (Congolese National Episcopal Conference), and by His Exc. | Marcel Utembi Tapa, arzobispo de Kisangani y presidente de CENCO (Conferencia Episcopal Nacional Congoleña) y de Mons. |
CENCO vehemently condemns this ignoble way of considering war as a means to resolve problems or assuage unspoken ambitions. | La CENCO condena con vehemencia es-ta manera innoble de considerar la guerra como un medio para resolver problemas o saciar ambiciones inconfesadas. |
The centers Cenco are located in populations of at least 15.000 habitants with immigrant population and have 100 square meters of surface. | Los centros Cenco se sitúan en poblaciones de al menos 15.000 habitantes con población inmigrante y tienen alrededor de 100 metros cuadrados de superficie. |
CENCO praises WHO's prompt intervention, which has sent a large delegation led by the General Director, and a team of experts. | La CENCO elogia la pronta intervención de la OMS, que envió una gran delegación encabezada por el Gerente General y un equipo de expertos. |
CENCO denounces a violation of human rights, in a Country which still finds itself in the United Nations Human Rights Council. | La CENCO denuncia una violación de los derechos humanos en un país que aún está en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. |
The Congolese Episcopal Conference (CENCO) reiterated the need to apply the agreements and called for the holding of credible and transparent elections. | La Conferencia Episcopal Congoleña (CENCO) reiteró la necesidad de aplicar los acuerdos y pidió la celebración de elecciones creíbles y transparentes en un tiempo razonable. |
Donatien Nshole, Secretary General of the National Episcopal Conference of Congo (CENCO), in a speech to the UN Security Council. | Así lo solicitó el padre Donatien Nshole, Secretario General de la Conferencia Episcopal Nacional del Congo (CENCO), durante su discurso ante el Consejo de Seguridad de la ONU. |
There is now great expectation on the official position taken by the Congolese National Episcopal Conference (CENCO) which had deployed about 40,000 election observers during the vote. | Se espera ahora una declaración oficial de la Conferencia Episcopal Congoleña (CENCO), que había desplegado alrededor de 40.000 observadores electorales durante la votación. |
