celosía

Traductor
Ejemplos

La Celosía will be screened by Punto de Vista in a special session called Heterodocsias.	La celosía se proyectará en una sesión especial denominada Heterodocsias de Punto de Vista.
This innovation opens up new possibilities when it comes to addressing the timescale and price of a repetitive construction with a singular structure, such as the Celosía building.	Esta innovación abre nuevas posibilidades para resolver en tiempo y precio una construcción repetitiva y de estructura singular como la del edificio Celosía.
He later becomes involved in large dimensions in the urban space, with his Tubular Structures, a specific creation for the Pamplona Encounters 1972, where he also presented La Celosía.	Posteriormente, acomete la intervención de grandes dimensiones en el espacio urbano, con sus Estructuras tubulares, creación específica para los Encuentros de Pamplona de 1972, donde también se presentó su filme La celosía.
He later becomes involved in large dimensions in the urban space, with his Tubular Structures, a specific creation for the Pamplona Encounters 1972, where he also presented his film, La Celosía.	Posteriormente, acomete la intervención de grandes dimensiones en el espacio urbano, con sus Estructuras tubulares, creación específica para los Encuentros de Pamplona de 1972, donde también se presentó su filme La celosía.
His film, La Celosía, will be screened at a special Heterodocsias session and the artist will give a talk on his vision of the film industry and art in general.	Su film La celosía se proyectará en una sesión especial de Heterodocsias y además, el artista impartirá una conferencia en la que ofrecerá su visión sobre el cine y el arte en general.
Untitled (Jealousy II) [Sin título (Celosía II)], created in 1997, has the appearance of an exotic room which, in spite of the fact that it seems to be windowless, allows light to enter.	Sin título (Celosía II), realizada en 1997, tiene el aspecto de una habitación de apariencia exótica que, aunque en algunos puntos parece cerrada, permite el acceso de la luz al interior.
The film is based on the French book La Celosía, published in 1970 under the title of La Jalousie by Alain Robb-Grillet (Brest, 1922 - Caen, 2008), French writer and filmmaker renowned as the most important figure from the New Roman School.	La película está basada en la obra literaria francesa La celosía, publicada en 1970 bajo el título La jalousie por Alain Robbe-Grillet (Brest, 1922 - Caen, 2008), escritor y cineasta francés reconocido como la figura más significativa de la escuela del Nouveau Roman.
Celosia argentea is a tender annual that is often grown in gardens.	Celosia argentea es una tierna anual que a menudo se cultiva en jardines.
On entering through a curved indent in an otherwise flat and mysterious façade with Celosia brickwork detail, visitors are led into the entrance hall.	Al entrar por un recodo curvo en una fachada plana y misteriosa con el detalle de ladrillo en forma de Celosia, los visitantes son conducidos al vestíbulo de entrada.
Celosia argentea, commonly known as cockscomb, plumed is a plant of tropical origin, and is known for its very bright colors.	Extracto de semilla de Cockscomb de pluma Celosia argentea, comúnmente conocida como cresta de gallo, plumed es una planta de origen tropical, y es conocida por sus colores muy brillantes.
Texas, floors, bricks, fachaleta, cobble, celosia, among other materials 100 % premium clay, we have the widest range of styles and colors in tiles.	Tejas, pisos, ladrillos, fachaleta, adoquín, celosia, entre otros materiales 100% de barro de primera calidad, contamos con la mas amplia gama de estilos y colores en tejas.
The results have been made compatible and can be consulted online using the CELOSÍA program of the Spanish Ministry of Public Works.	Los resultados se han compatibilizado y pueden consultarse vía web a través del programa CELOSÍA del Ministerio de Fomento.