celery

Inclusion of foodstuffs like onions, fennels, carrots, celeries and bananas reduces the potential risks of PE.	La inclusión de los productos alimenticios como cebollas, hinojos, zanahorias, apios y plátanos reduce los riesgos potenciales de PE.
In contrast, residues of oxadixyl still occur in parsley, celeries and in the group of lettuces and salad plants.	En cambio, sigue habiendo presencia de residuos de oxadixilo en el perejil, el apio y en el grupo de lechugas y otras ensaladas.
It is very strange that none of them had refused such bitter and nauseous meal, even if hidden by the cabbages, the celeries and other vegetables.	Es bastante extraño que ninguno de ellos hubiese rechazado una comida tan amarga y nauseabunda, aun cuando estuviese algo enmascarado el sabor por las coles, el apio u otras verduras.
The Authority concluded that concerning the MRLs for blueberries, cranberries, currants, gooseberries and celeries no information was available and that further consideration by risk managers was required.	La Autoridad concluyó que no se disponía de información sobre los LMR en los mirtilos gigantes, los arándanos, las grosellas, las grosellas espinosas y los apionabos y que era necesario que los gestores de riesgos siguieran estudiando la cuestión.
As regards pyraclostrobin, such an application was submitted for celeriacs, spinaches, chards/beet leaves, witloofs, beans and peas with pods, peas without pods, celeries and Florence fennels.	Se presentó una solicitud del mismo tipo con respecto a la piraclostrobina en los apionabos, las espinacas, las acelgas, las endivias, las judías y los guisantes con vaina, los guisantes sin vaina, el apio y el hinojo.
The Authority identified in its reasoned opinion consumer intake concerns for apples, pears, peaches, head cabbages, Chinese cabbages, kales, lettuces, escaroles, spinaches, purslanes, chards and celeries.	La Autoridad señaló, en su dictamen motivado, preocupaciones en relación con la ingesta por los consumidores de manzanas, peras, melocotones, repollos, col china, berza, lechugas, escarolas, espinacas, verdolagas, acelgas y apios.
Member States identified fall-back GAPs for all concerned products except for Chinese cabbages, kales and celeries, for which the MRLs should be set at the relevant limit of determination.	Los Estados miembros identificaron BPA alternativas para todos los productos, excepto para la col china, la berza y los apios, para los que los LMR deben fijarse en el límite de determinación correspondiente.
In June-July, winter-grown celeries are transplanted.	En junio-julio, se trasplantan las bodegas de invierno.