ceibos
- Ejemplos
También hay ginkos, robles, ceibos, sequoias y magnolios glandiflora. | There are also ginkgos, oaks, ceibas, sequoias, and magnolia glandiflora. |
Tiene abundantes cedros, ceibos y caobas, y varios árboles 250 años. | It has abundant cedar, ceibo, and mahogany, and several 250-year-old trees. |
Está cubierto por vegetación propia del delta, con gran cantidad de ceibos. | It is covered for vegetation characteristic of the delta, with great quantity of ceibos. |
En su extensa superficie hay tipas, gomeros, magnolias, ceibos y sequoias. | Large surface covered by tipas, rubber plants, magnolias, ceibos and sequoias. |
Sus gigantescos ceibos tienen una forma espectacular que a veces se parece al cuerpo de una mujer. | Its giant ceibos have a spectacular shape, which sometimes resembles that of a woman. |
Localizaciones 3 ceibos de monte (Erythrina falcata) en 2 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 3 Brazilian coral trees (Erythrina falcata) in 2 different countries are registered here. |
Una colonia pequeña de mirlos de oro hacen sus nidos en los ramos grandes de los ceibos. | A small colony of golden orioles builds its nests in the giant ceibos branches. |
La Concepción todavía tiene muchos elementos coloniales y pintorescos y la plaza algunos preciosos árboles endémicos ceibos en flor. | La Concepción still bears many picturesque colonial elements and the plaza sports some lovely endemic flowering ceibo trees. |
Sin embargo, esto no impide que entren en las tierras abiertas para alimentarse de los ceibos en flor (árboles de coral). | However, This does not prevent them from entering the open lands to feed from the ceibos in flower (coral trees). |
Así encontramos timboes, lapachos, guayacanes, ceibos, laureles y gran cantidad flores, ¡un verdadero paraíso ideal para descansar! | Thus, we came across timboes, lapachoes, guayacanes, ceiboes, laurels and a great amount of flowers- a real paradise which is ideal to rest! |
Instalan puertas legales, puertas fiscales, puertas policiales y ninguna frena la extracción de ceibos, nísperos y cedros. | They are installing legal doors, fiscal doors and policing doors, yet none of them is halting the extraction of ceibo, níspero and cedar trees. |
En los alrededores, un paraíso de ceibos, arrayanes, espinillos y sarandíes forman cerradas y tupidas galerías que sirven para guarecerse bajo sus húmedas sombras. | In the surroundings, a paradise of ceibos, myrtle trees, espinillos and sarandíes form thick closed galleries that provide a humid and shady kind of shelter. |
La poesía de Nicaragua -y la de Gioconda Belli no es excepción- es un canto de árboles: guanacastes, ceibos, almendros, robles, jocotes, palmeras. | The poetry of Nicaragua—and that of Gioconda Belli is no exception—is a song of trees: guanacastes, cotton trees, almonds, oaks, ocotes, palms. |
Esta es la tierra de los ceibos barrigones, que acumulan acumulan agua en sus gruesos troncos, y de árboles de madera dura y fina, como el hualtaco y el guayacán. | This is the land of the ceibos bellies, which accumulate accumulate water in their thick trunks, and hardwood and fine, as hualtaco and guayacán. |
La ciudad de Manta está decorada con una gran variedad de especies: ceibos, jazmines, almendras, acacias, árboles de mango, palmeras maravillosas en las playas etc. | The city of Manta is decorated by a wide variety of tree species: ceibos, jasmines, almonds, rubber plants, acacias, mango trees, beautiful palm trees on the beaches, etc. |
En la zona costera de los ríos de la Plata y Paraná así como en el delta, aparecen bosques puros de talas, sauces criollos y ceibos. | In the coastal area of the rivers of the Silver and Paraná as well as in the delta, pure forests of prunings, Creole sallows and ceibos appear. |
La ciudad de Manta está decorada con una gran variedad de especies: ceibos, jazmines, almendras, acacias, árboles de mango, palmeras maravillosas en las playas etc. | Manta The city of Manta is decorated by a wide variety of tree species: ceibos, jasmines, almonds, rubber plants, acacias, mango trees, beautiful palm trees on the beaches, etc. |
La ciudad de Manta es decorada por una amplia variedad de especies de árboles: ceibos, jazmines, almendras, árboles de caucho, acacias, árboles de mango, hermosas palmeras en las playas, etc. | The city of Manta is decorated by a wide variety of tree species: ceibos, jasmines, almonds, rubber plants, acacias, mango trees, beautiful palm trees on the beaches, etc. |
Está ubicada en la zona de Los Ceibos. | It is located in the area of Los Ceibos. |
Curupíes y Ceibos pueblan los albardones del río. | Curupíes and Ceibos populate the albardones of the river. |
