- Ejemplos
Sobreexpuesta y cegada, Margaret lleva la mano a sus ojos. | Overexposed and blinded, Margaret carries her hand to her eyes. |
Pero la mayoría está cegada por este tema. | But the majority is blinded by this issue. |
Porque entonces tu corazón está endurecido y tu mente cegada. | For then your heart is hardened, and your mind is blinded. |
La arrogancia no puede reconocer la bondad, porque está cegada por el orgullo. | Arrogance cannot recognize goodness, because it is blinded by pride. |
Zuleikha, cegada por la inmensa oscuridad de su pa- | Zuleikha, blinded by the overwhelming darkness of pas- |
Una persona que está llena de poder puede ser cegada por él. | A person who is full of power can be blinded by it. |
Si Podía mirar a la luz sin ser cegada por ella. | I could look at the light and not be blinded by it. |
Yo era un alma perdida, totalmente cegada por la gratificación sensual material. | I was a lost soul totally blinded by material sense gratification. |
Hubo un tiempo en que mi propia mente estaba cegada por los demonios. | There was a time when my own mind was blinded by the demons. |
A la primera toma me asusté me sentía como cegada. | The first time I got scared - I felt like blinded. |
¡Los corazones están endurecidos; los oídos ensordecidos; la vista está cegada! | Hearts are hardened, ears are deafened, sight is blinded! |
A la primera toma me asusté – me sentía como cegada. | The first time I got scared - I felt like blinded. |
Las estrellas eran tan brillantes pero podía verlas sin ser cegada. | The stars were so bright, but I could look at them without being blinded. |
Ella está cegada por el afecto. | She is blinded by affection. |
Primitiva entrada a la cueva, hoy cegada. | Old entry to the cave. It is closed today. |
Cuando la vista está cegada por el amor propio, hay solamente oscuridad. | But when the eye is blinded by the love of self, there is only darkness. |
En el espacio que queda entre los arcos hay una ventana ojival hoy cegada. | In the space between the arches is an ogee window, today closed up. |
Con frecuencia, sin embargo, la razón queda cegada por intereses y por la voluntad de poder. | Often, however, reason is blinded by interests and the will to power. |
Y ella no es mi novia así que yo no estoy cegada por los celos. | And she's not my lover so I'm not blinded by petty jealousy. |
Me quedé cegada y completamente extasiada. | I became blinded and was in complete ecstasy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
