cefálico

Traductor
Ejemplos

El tamaño M es adecuado para un perímetro cefálico de hasta 61 cm.	The size M is suitable for a head circumference up to 61 cm.
Nota: se debe mantener un registro permanente del perímetro cefálico con el tiempo.	Note: A record of the head circumference should be maintained over time.
Medición de longitud, estatura, peso (sin ropa) y perímetro cefálico (a TODOS los niños).	Measure length, height, weight (unclothed), and head circumference (for ALL children).
Perímetro cefálico en centímetros (Pulgadas)	Head Circumference in centimeters (inches)
¿Cuál es la medida del perímetro cefálico?	What is the head circumference?
La medición del perímetro cefálico es una parte importante del control de rutina del niño sano.	Measurement of the head circumference is an important part of routine well-baby care.
El proveedor examinará al niño y medirá su estatura, su peso y su perímetro cefálico.	The provider will examine the child and measure height, weight, and head circumference.
La estatura, el peso y el perímetro cefálico del niño se registran en una curva de crecimiento.	The child's height, weight, and head circumference are recorded on a growth chart.
Añadir 2,5 cm a su perímetro cefálico si usa una cofia de malla debajo de su casco.	Add 2,5 cm to your head circumference if you wear a chainmail coif under your helmet.
La antropometría incluyó peso, talla y perímetro cefálico analizados mediante referentes OMS 2006 para el diagnóstico nutricional.	Anthropometry included analyzing weight, length and head circumference based on WHO 2006 references for nutritional diagnosis.
Añadir 3,5 cm a su perímetro cefálico si usted usa una cofia de armas debajo de su casco.	Add 3,5 cm to your head circumference if you wear an arming cap under your helmet.
Añadir 3,5 cm a su perímetro cefálico si usted usa una cofia de armas debajo de su casco.	Add 2,5 cm to your head circumference if you wear a chainmail coif under your helmet.
Análisis de fragmentos de gen expresados diferencialmente en el riñón cefálico del mero malabárico (Epinephelus malabaricus) estimulado con lipopolisacáridos.	Analysis of differentially expressed gene fragments in the head kidney of lipopolysaccharide-stimulated Malabar grouper (Epinephelus malabaricus).
En los machos, el perímetro cefálico corresponde aproximadamente a la altura a la cruz.	In the male, the perimeter of the skull corres-. ponds more or less to the height at the withers.
El incremento de la presión en la cabeza (aumento de la presión intracraneal) a menudo ocurre con el aumento del perímetro cefálico.	Increased pressure in the head (increased intracranial pressure) often occurs with increased head circumference.
El peso al nacer y el perímetro cefálico crecieron al aumentar el nivel de 25(OH)D hasta 15 ng/ml y después se estabilizaron.	Birth weight and head circumference rose with increasing 25(OH)D up to 15 ng/ml and then leveled off.
Se elaboró una librería subtractiva de cDNA del riñón cefálico estimulado con LPS de mero malabárico utilizando hibridación substractiva por supresión.	A subtracted cDNA library from the head kidney of LPS-stimulated Malabar grouper was constructed using suppression subtractive hybridization.
A menudo ocurre un incremento de la presión dentro de la cabeza (aumento de la presión intracraneal) con el aumento del perímetro cefálico.	Increased pressure inside the head (increased intracranial pressure) often occurs with increased head circumference.
Añadir 6 cm a su perímetro cefálico si usa una cofia de armas y una cofia de malla debajo de su casco.	Add 6 cm to your head circumference if you wear both an arming cap and a chainmail coif under your helmet.
El seguimiento cefálico es una tecnología que permite a tu dispositivo de realidad virtual determinar dónde está tu cabeza en el entorno virtual.	Head Tracking Head Tracking is technology that enables your VR device to determine where you head is within the virtual environment.