ceda

horsehair

Ver resultados en inglés

Cualquier sistema que ceda esos derechos llevará a la anarquía.	Any system that cedes those rights will lead to anarchy.
Cualquier sistema que ceda esos derechos se encaminará hacia una anarquía.	Any system that cedes those rights will lead to anarchy.
Cuando Sarah ceda, ¿sabes lo que va a pasar?	When Sarah gives in, you know what's gonna happen?
No ceda a la seducción del poder, hijo.	Don't give in to the seduction of power, son.
Los patrocinadores simplemente quieren que Uzbekistán ceda a la presión bilateral.	The sponsors simply wanted Uzbekistan to yield to bilateral pressure.
Si gira, siempre ceda el paso al tráfico que fluye.	If you are turning, always give way to flowing traffic.
No puede hacer la película a menos que le ceda los derechos.	He can't make the film unless you grant the rights.
Etiquete cada fila con su habilidad de rechazo elegida y ceda.	Label each row with your chosen refusal skill and give in.
Requiere que usted ceda el derecho de paso al tren.	It requires you to yield the right-of-way to the train.
Vamos a tener que pedirle que ceda la mesa.	We're gonna have to ask you to give up the table.
Si usted tiene estos antojos, no ceda.	If you have these cravings, do not give in.
Séptimo, ceda el derecho de siempre tener la razón.	Seventh, give up the right to always be right.
MET-Rx no ceda a las modas o tendencias.	MET-Rx don't give in to fads or trends.
Siempre ceda el paso al coche de la derecha.	Always give way to the car from the right.
Si usted tiene estos antojos, no ceda. Visite a su médico.	If you have these cravings, do not give in. See your doctor.
¿Crees que existe la posibilidad de que tu padre ceda?	Do you think there's any chance your dad will give up?
Espero que el Consejo no ceda ante esto.	I hope that the Council will not give in to this.
‐ Estamos en el proceso de que él me la ceda.	We're in the process of him signing it over to me.
Espero que el Consejo no ceda ante esos grupos de presión.	I hope the Council will not give in to these lobbyists.
No puedo lograr que el presidente ceda en su política.	I cannot get the President to budge on policy.