Por unos cazos laste, o simplemente seleccionar el queso. | For a laste dippers, or just select cheese. |
¿Necesitas cacerolas, ollas, sartenes y cazos para preparar tus recetas? | Do you need pans, pots, frying pans and saucepans for your recipes? |
Ideal para apoyar ollas, sartenes, cazos, etc., en la mesa. | Ideal for placing pots, pans, casserole dishes, etc. on the table. |
Somos fabricantes y distribuidores de cazos. | We are manufacturers and distributors of saucepans. |
Hay distintas configuraciones de brazos y cazos disponibles para todo tipo de aplicaciones. | There are different arm and bucket configurations available for various applications. |
Las duelas, Senkos, y cazos flacos eran los cebos más eficaces en este viaje. | Flukes, senkos, and skinny dippers were the most effective baits on this trip. |
Nuestra gama de cazos va desde máquinas de 0,8 TN a 120 Tn. | Our range of buckets cover 0.8 Tn up to 120 Tn machines. |
MTG Systems ProMet ofrece el mejor sistema de protección completa para cazos de minería y construcción. | MTG Systems ProMet offers the very best comprehensive protection system for mining and construction buckets. |
Si seguimos el río vamos podremos observar al martín pescador, golondrinas de arena y cazos. | If we follow the river we'll be able to spot kingfishers, sand martins and dippers. |
Su tamaño es óptimo para apoyar sartenes, cazos, moldes y ollas grandes. | It is the ideal size for pots, pans, soufflé molds, and large roasting tins. |
Ideal para colocar las ollas, sartenes, cazos, etc., en la mesa cuando aún están calientes. | Ideal for placing pots, pans, casserole dishes, etc. on the table when they're still hot. |
Los Caldereros, así, recorren las calles agitando cazos y sartenes al ritmo de la música. | The Boilermakers, as well, wander the streets waving pots and pans to the rhythm of music. |
Presentamos los nuevos cast corners asimétricos para cazos de excavadoras en aplicaciones extremas y de alto impacto. | Introducing the new cast corners for asymmetrical excavator buckets in extreme and high impact applications. |
Con una amplia gama de enganches rápidos, cazos, e implementos especiales tales como ripper, cabezales etc. | With a wide range of quick couplings, buckets and special implements such as rippers, hitches, etc. |
Nuestros cazos de salsa tienen la forma perfecta y hacen juego con muchas de nuestras colecciones de cubertería. | Our sauce ladles are perfectly shaped and match many of our cutlery collections. |
El ruido del molinillo, los cantares de platos y vasos, el tambor de los cazos al vaciar el café. | Pinwheel noise, Songs of dishes and glasses, saucepans drum emptying the coffee. |
Hemos sido la captura de peces en Livebait como pozos cebos artificiales (Senkos, ranas, cazos flacos & Las duelas). | We have been catching fish on Livebait as wells artificial baits (senkos, frogs, skinny dippers & flukes). |
Presentamos los nuevos cast corners asimétricos, diseñados específicamente para cazos de excavadoras en aplicaciones extremas y de alto impacto. | Introducing the new asymmetrical cast corners, specifically designed for excavator buckets in extreme and high impact applications. |
Espacio reservado para mostrar las soluciones (sistemas, productos) que MTG ofrece para la mejor y completa protección de cazos. | Space reserved for showing the solutions (systems, products) that MTG offers for the best and most complete bucket protection. |
Lanzamos el nuevo adaptador cantoportadientes tipo tijera (straddle adapter) en la talla 180, para cazos de 100 mm de espesor. | We launched the new straddle adapter in size 180, for 100 mm lip thickness buckets. |
