caza furtiva

Usar este marfil va a disminuir la caza furtiva de elefantes.
Using this ivory will decrease the poaching of elephants.
También en la reunión se examinó el problema de la caza furtiva.
Also at the meeting discussed the problem of poaching.
Arregló caminos, mejoró los humedales, algo de anti caza furtiva.
He fixed roads, he mended wetlands, he did some anti-poaching.
Detener la caza furtiva y el asesinato de raros rinocerontes por sus presuntos cuernos medicinales.
Stop the poaching and murdering of rare rhinos for their alleged medicinal horns.
Muy bien, por lo que la caza furtiva.
All right, so the poached.
Los niveles de caza furtiva siguen siendo alarmantemente altos: más de 20.000 elefantes.
Poaching levels remain alarmingly high at over 20,000.
Revisa si hay denuncias de caza furtiva en los últimos dos días.
Check to see if there are any reports of poaching in the last couple of days.
También hubo una inmensa cantidad de caza furtiva. Posiblemente la misma cantidad.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
La causa de su extinción inminente es la caza furtiva ilegal de los tigres en India.
The cause of their looming extinction is the illegal poaching of tigers in India.
Luego está la caza furtiva.
Then there's the poaching.
No necesito la caza furtiva.
I don't need to poach.
Máquina de escribir textos © Detener la caza furtiva y el asesinato de raros rinocerontes por sus presuntos cuernos medicinales.
Typewriter texts © Stop the poaching and murdering of rare rhinos for their alleged medicinal horns.
La tendencia general en los niveles de caza furtiva entre 2002 y 2013 se muestra en el gráfico a continuación.
The overall trend in poaching levels between 2002 and 2013 is shown in the graph below.
Asimismo, este análisis sugiere que la demanda de marfil en Asia occidental provoca la caza furtiva.
It also suggests that poaching is driven by demand for ivory in East Asia.
La sentencia de Berry es el último evento en uno de los casos de caza furtiva más grandes del estado.
Berry's sentencing is the latest event in one of the state's largest poaching cases.
Ahora se reconoce ampliamente como uno de los mamíferos objeto de mayor caza furtiva y tráfico en el mundo.
They are now widely recognized as one of the most poached and trafficked mammals in the world.
Sin embargo, para burlarse de un hombre por la caza furtiva, colocarlos sobre los linchamientos - que es una barbarie primitiva.
But to mock a man for poaching, arrange them on lynchings - it is a primitive barbarism.
Este tema cubre: contrabando, tráfico de seres humanos, marfil, caza furtiva, carne de los animales y ejercicios.
This topic will cover: Smuggling, Human trafficking, Ivory, Poaching, Animal meat and Exercises.
Ya intentó la contratar (caza furtiva) administrador de la comunidad de Canonical de Ubuntu (este, con coraje que saludamos se negó).
It already tried hiring (poaching) Canonical's community manager for Ubuntu (he declined).
En muchos países practican la caza furtiva de elefantes, esto lo hacen para elaborar bisutería o adornos para el hogar.
In many countries they practice the poaching of elephants, this they do to make jewelry or ornaments for the home.
Palabra del día
el dormilón