caving

Traductor
Ejemplos

El panel o bloque caving se considera ampliamente como la nueva frontera para la minería subterránea.	Panel, or block caving, is widely considered to be the new frontier for underground mining.
El nuevo módulo es aplicable a métodos caving soportados de forma naturaly artificial, como métodos no soportados.	The new module is applicable to naturally and artificially supported, as well as unsupported caving methods.
La nueva funcionalidad de diseño de panel caving en Vulcan 11 se introducirá en la aplicación estratégica CaveLogic de Maptek.	New panel caving design functionality in Vulcan 11 will feed into Maptek's strategic CaveLogic application.
Es ideal para las minas metalíferas subterráneas utilizando métodos mineros de agujeros largos, incluyendo rebajes de subniveles, block caving y hundimiento por paneles.	It is ideal for underground metalliferous mines using longhole mining methods including sublevel stoping, block caving and panel caving.
Maptek CaveLogic permite a las operaciones considerar todos sus datos económicos y geotécnicos para definir la huella óptima para las operaciones de caving.	Maptek CaveLogic allows operations to consider all of their economic and geotechnical data for defining the optimum footprint for caving operations.
El panel, o block caving, se considera ampliamente como la nueva frontera, ya que las operaciones mineras se dirigen de forma natural hacia la minería subterránea.	Panel, or block caving, is widely considered the new frontier as mining operations naturally head underground.
El nuevo Panel Caving Designer proporciona el enlace entre la planificación estratégica y la infraestructura operativa.	New Panel Caving Designer provides the link between strategic planning and operational infrastructure.
Panel Caving Designer permite a los usuarios planificar de manera eficiente, diseñar la infraestructura y generar etapas operativas para la programación.	Panel Caving Designer allows users to efficiently plan, design infrastructure and output operational stages for scheduling.
Panel Caving Designer permite a los usuarios planificar eficientemente y preparar rápidamente los sectores operativos necesarios para cumplir con los planes de producción definidos en la etapa de planificación estratégica.	Panel Caving Designer allows users to efficiently plan and quickly prepare the operational sectors necessary to comply with production plans defined in the strategic planning stage.
Un footprint creado en la aplicación estratégica CaveLogic de Maptek se puede pasar a Panel Caving Designer para diseñar infraestructura incluyendo una salida integrada con la programación de actividades en Vulcan Gantt Scheduler.	A footprint created in Maptek's strategic CaveLogic application can be passed to Panel Caving Designer for designing infrastructure and output integrated with activity scheduling in Vulcan Gantt Scheduler.
Panel Caving Designer, lanzado en Vulcan 11 en 2018, completa la cadena de valor en la minería para el método caving.	Panel Caving Designer, released in Vulcan 11 in 2018, completes the mining value chain for caving.
Maptek CaveLogic permite a los ingenieros planificar y reducir de manera más efectiva los riesgos asociados con la metodología Panel Caving, a la vez que mejora la productividad.	Maptek CaveLogic allows engineers to more effectively plan and reduce the risk associated with panel caving while improving productivity.