cavidad

cavity

Cirugía para eliminar una infección en la cavidad torácica (empiema)	Surgery to remove an infection in the chest cavity (empyema)
Implantación de dos o más embriones en la cavidad endometrial.	Introduction of two or more embryos into the endometrial cavity.
La anidación tiene lugar en la cavidad de un árbol.	The nesting has place in the cavity of a tree.
Esto impide la acumulación de líquido en la cavidad pleural.	This prevents the buildup of fluid in the pleural cavity.
Mirena tiene principalmente efectos progestogénicos lo-cales en la cavidad uterina.	Mirena has mainly local progestogenic effects in the uterine cavity.
También se puede presentar en el estómago y cavidad nasal.	They may also occur in the stomach and nasal cavity.
Definición Español: Colección de aire y sangre en la cavidad pleural.	Definition English: Collection of air and blood in the pleural cavity.
La cavidad puede tener una profundidad de uno a dos metros.	The cavity can have a depth of one to two meters.
Envía imágenes de su cavidad abdominal a un monitor.	It sends images of your abdominal cavity to a monitor.
La cavidad siringomiélica está llena de líquido intersticial ó suero.	The syringomyelia cavity is full of interstitial fluid or serum.
Además, identifica los pólipos o masas dentro de la cavidad.	It also identifies any polyps or masses within the cavity.
Normalmente, la cavidad abdominal contiene solo una pequeña cantidad de líquido.	Normally, the abdominal cavity contains only a small amount of fluid.
Por definición es una cavidad subterránea que contiene permanentemente agua.	By definition it is an underground cavity that contains water permanently.
La corteza cerebral de este neonato contiene una cavidad grande(hidraencefalia)	The cerebral cortex of this neonate contains a large cavity (hydranencephaly).
Un pequeño pedazo de cinta para hacer una cavidad sellada.	A little piece of tape to make a sealed cavity.
Típicamente, hay una pequeña cantidad de líquido en la cavidad.	Typically, there is a small amount of fluid in the space.
A menudo, las adenoides se confunden con pólipos en la cavidad nasal.	Often, adenoids are confused with polyps in the nasal cavity.
El talón queda suspendido en una cavidad para prevenir la fricción.	The heel is suspended in a pocket to prevent friction.
La cavidad se llena con 10 cm de arena y grava.	The recess is filled with 10 cm of sand and gravel.
Hemotórax Es la presencia de sangre en la cavidad pleural.	Hemothorax Hemothorax is the presence of blood in the pleural cavity.