Las cavernas bajo la ciudad tienen muchos pasadizos hacia Jigoku. | The caverns beneath the city have many passages to Jigoku. |
El capitán perdió a un hombre en las cavernas, doctor. | The captain lost a man in the caverns, doctor. |
Montañas fueron movidas de sus lugares, dejando grandes cavernas. | Mountains were moved out of their places, leaving large caverns. |
Bueno, ellos solían pintar cavernas por todo el área. | Well, they used to paint caves all over the area. |
Estos hombres blancos también construían viviendas; nunca vivieron en cavernas. | These white men also built dwellings; they never lived in caves. |
Tompkins: Esas cavernas en realidad, eran como países masivos. | Tompkins: Those caverns actually, they were like massive countries. |
Las cavernas se utilizan para el almacenamiento de vinos. | The caverns are used for the storage of wines. |
Traslado hacia el hermoso complejo de cavernas subterráneas de Aktún-Chen. | Transfer to the beautiful complex of underground caverns Aktun-Chen. |
Explore cavernas, deguste comida gourmet o piérdase en la naturaleza. | Explore caves, sample gourmet food, or lose yourself in nature. |
Recorrimos cavernas milenarias y presenciamos infinidad de petroglifos en Orongo. | We toured ancient caves and witnessed countless petroglyphs in Orongo. |
El parque tiene dos conjuntos de estas cavernas abiertas a los visitantes. | The park has two sets of these caves open to visitors. |
Muchos otros afirman haber encontrado la entrada a las cavernas. | Many others claim to have found the entrance to the caves. |
Las cavernas también contienen un auditorio con espacio para mil personas. | The caves also contain an auditorium with space for a thousand people. |
Hay 13 recorridos por diferentes partes de las cavernas. | There are 13 tours available through different parts of the caverns. |
Explora las cavernas, situadas en un paraje excepcional: el Geoparque Villuercas-Ibores-Jara. | Explore the caverns, located in an exceptional place: the Villuercas-Ibores-Jara Geopark. |
Es una de las cavernas más conocidas de Guatemala. | It is one of the best known caverns in Guatemala. |
Profundas cavernas de morfología cárstica también se encuentran en Torotoro. | Deep caverns of carstic origin can also be found at Torotoro. |
Un tal caso era un salamander que vive en cavernas obscuras. | One such case was a salamander which lives in lightless caverns. |
Los cro-mañones del sur vivían generalmente en cavernas y grutas. | The southern Cro-Magnons generally lived in caves and grottoes. |
Es terrible el agrietamiento en las cavernas y subestructuras. | The cracking within the caverns and substructures is terrible. |
