cavalryman

Traductor
Ejemplos

I used to be a cavalryman myself, you know.	Yo solía ser un soldado de caballería a mí mismo, sabes.
This cavalryman, is he someone to you?	Este soldado de caballería, es que a alguien para ti?
He's dressed up as a cavalryman.	Se ha disfrazado de húsar.
He was a cavalryman.	Era un soldado de caballería.
Others followed cavalryman Col. Nathan Bedford Forrest across swollen Lick Creek.	Otros siguieron el regimiento de caballería del Coronel Nathan Bedford Forrest a lo largo del crecido arroyo Lick.
A cavalryman wears heavier armor, and carries a sword and shield, rather than a lance.	Un soldado de caballería viste una armadura más pesada, y lleva un escudo y una espada, en vez de una lanza.
On the western door, one can see on the left a mangled cavalryman surmounted by a wine grape, an angel, a horse.	Traduction Marie Siboni Sobre la portada oeste, podemos observar, a la izquierda, un jinete mutilado coronado por un racimo de uvas, un ángel y un caballo.
At sixteen, however, he embarks on a secret love-affair with a young cavalryman and, as rumours spread, is sent to be 'cured' by the now all-powerful Rasputin, with disastrous results.	A la edad de dieciséis años, sin embargo, comienza un amorío secreto con un joven oficial de caballería y, tras la propagación de rumores, lo envían para ser curado al ahora todopoderoso Rasputín, con desastrosos resultados.
A few more battles and there were chevrons on his sleeves; later he became an officer and, three years later, a full Colonel for his bravery in the field of battle as a cavalryman.	Unas cuantas batallas más y ya tenía galones en sus mangas; más tarde se convirtió en oficial y, tres años después, en coronel por su valentía en el campo de batalla como soldado de caballería.
This unit receives bonuses from the skills Defender and Cavalryman.	Esta unidad recibe bonificaciones de las habilidades Defensor y Caballero.
Now, that is a true Cavalryman.	Ese es un verdadero hombre de la Caballería.
Another option might be that you don't want to spend skill points on the Cavalryman skill.	Otra opción puede ser que no quieras gastar puntos de habilidad en la habilidad Caballero.
The Lithuanians' special unit the War Lord–gives a bonus to the skill Cavalryman.	La unidad especial de los Lituanos -el Comandante- da una bonificación a la habilidad Caballero.
Some examples: Militiaman is a battle bonus ability, as Artillerist or Cavalryman.	Algunos ejemplos: un miliciano es una habilidad que da un bonus en batalla, como un artillero o un jinete.
Cavalryman is a bonus only given to cavalries in clear terrain for example.Some abilities cumulates, some does not (this would be a whole thread).	La habilidad de caballería es un bonus que únicamente se da en terreno abierto, por ejemplo. Algunas habilidades se acumulan y algunas no (esto sería tema para un hilo propio).
After developing the 3-rd upgrade of this unit, the limit of the skill Cavalryman is further increased to 55%. This percentage can be achieved by using one of the 2 schemes listed above.	Después de desarrollar la 3-ra mejora de esta unidad, el límite de la habilidad Caballero aumenta todavía más a 55%.Este porcentaje se puede alcanzar usando uno de los 2 esquemas enumerados arriba.
Cavalryman The Cavalry was the tank of the Middle Ages.	El Caballero era el tanque de combate en la Edad Media.
If you have the Cavalryman skill developed to Advanced this brings you 25% on Cavalryman.	Si tienes la habilidad Caballero desarrollada a nivel Avanzado, eso te trae 25% más Caballero.