caution

The Republic of Korea cautioned against the proliferation of guidelines.	La República de Corea advirtió contra la proliferación de directrices.
KENYA and ZAMBIA cautioned about the risks of biological controls.	KENYA y ZAMBIA advirtieron sobre los riesgos de los controles biológicos.
The EC cautioned that even 40% would be unacceptable.	La CE advirti que incluso el 40% será inaceptable.
The Russian Federation cautioned against the use of electronic means.	La Federación de Rusia advirtió contra el uso de medios electrónicos.
Suriname cautioned that tropical timber for industrial use would exclude handicrafts.	Surinam alertó que la madera tropical para uso industrial excluiría artesanías.
Germany and France cautioned against reopening discussions on agreed recommendations.	Alemania y Francia advirtieron contra la reapertura de discusiones sobre recomendaciones acordadas.
She also cautioned against having a rocking chair in your room.	Amy también advirtió contra tener una mecedora en tu habitación.
You have been cautioned not to pray for yourself.	Ustedes no han sido advertidos a orar por sí mismos.
Argentina cautioned against preconditioning other fora with different mandates.	Argentina advirtió contra el condicionamiento de otros foros con mandatos diferentes.
Investors are cautioned against undue reliance on forward-looking statements.	Los inversionistas están advertidos contra cualquier dependencia sobre declaraciones prospectivas.
The US cautioned against the proliferation of global environmental assessments.	EE.UU. advirtió en contra de la proliferación de evaluaciones ambientales.
The US and ARGENTINA cautioned against making recommendations to other conventions.	EE.UU. y ARGENTINA advirtieron en contra de hacer recomendaciones a otras convenciones.
Argentina and the US cautioned against making recommendations to other conventions.	Argentina y EE.UU. advirtieron en contra de hacer recomendaciones a otras convenciones.
SAUDI ARABIA cautioned against moving away from the Protocol.	ARABIA SAUDITA advirti en contra de alejarse del Protocolo.
Spain and Germany cautioned against this approach.	España y Alemania advirtieron en contra de este enfoque.
Switzerland cautioned against duplication of work between CITES and the CBD.	Suiza advirtió en contra la duplicación de trabajo entre CITES y la CDB.
He cautioned me not to get my hopes up.	Él me advirtió no conseguir mis esperanzas para arriba.
INDONESIA cautioned against introducing references to mitigation.	INDONESIA advirtió contra la introducción de referencias a la mitigación.
MALAYSIA, with MEXICO, cautioned that terminating a project may be very disruptive.	MALASIA, con MXICO, advirti que terminar un proyecto puede ser muy disruptivo.
New Zealand cautioned that workshops should not prevent progress.	Nueva Zelanda alertó que los talleres no deberían detener los avances.