cáustica

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Corrosión localizada debido a la concentración de sales causticas o alcalinas que usualmente ocurren en condiciones de transferencia de calor o evaporación.	Localized corrosion due to the concentration of caustic or alkaline salts that usually occurs under evaporative or high heat transfer conditions.
Ingerir o beber sustancias cáusticas o corrosivas (como venenos)	Eating or drinking caustic or corrosive substances (such as poisons)
Ingerir o beber sustancias corrosivas o cáusticas (como venenos).	Eating or drinking caustic or corrosive substances (such as poisons)
No deben ensayarse con animales vivos las sustancias cáusticas o corrosivas.	Caustic/corrosive substances should not be tested in live animals.
Cínico, letras cáusticas y sobre todo hacen un montón de ruido era central en.	Cynical, caustic lyrics and especially make a lot of noise was central in.
ácidos de alquitrán, cresílicos, sales de sodio, soluciones cáusticas; extracto alcalino	Tar acids, cresylic, sodium salts, caustic solutions.; Alkaline extract
Soluciones cáusticas, ácidos orgánicos (resistencia del SCC)	Caustic solutions, organic acids (SCC resistance)
La primera de estas caústicas convivencias es la que nace de una cierta esquizofrenia institucional.	The first of these caustic coexistences stems from a certain institutional schizophrenia.
Entre los instrumentos utilizados se cuentan las sustancias explosivas, inflamables o cáusticas y los artefactos pirotécnicos.	Instruments used include explosive, inflammable or caustic substances and pyrotechnical devices.
En lugar de declaraciones cáusticas, observamos que ahora está surgiendo una relación de trabajo más constructiva.	Instead of acrimonious statements, we now see a more constructive working relationship emerging.
RMC Enhance III es un aditivo para mejorar el desempeño de soluciones de limpieza cáusticas a granel.	RMC Enhance III is an additive for improving the cleaning performance of bulk caustic.
Introducción Una de las principales complicaciones de la ingestión de sustancias cáusticas es la estenosis esofágica.	Introduction One of the main complications of the ingestion of caustic substances is esophageal stricture.
El cobre es resistente a las soluciones salinas, tierras, minerales no oxidantes, ácidos orgánicos y soluciones cáusticas.	Copper is resistant to saline solutions, soils, non-oxidizing minerals, organic acids and caustic solutions.
Puede también ser utilizada en soluciones cáusticas del cloruro o del fluoruro libremente en las temperaturas moderadas.	It can also be utilized in chloride or fluoride free caustic solutions at moderate temperatures.
El lavado corre a través de chorros de pulverización por pulsos, opcionalmente con soluciones cáusticas y / o ácidas.	Wash runs through pulsed spraying jets, optionally using caustic and / or acid solutions.
Los alquimistas descubrieron las propiedades cáusticas de la cal y crearon un jabón a base de cenizas de madera.	Alchemists discovered the caustic properties of lime and created a soap based on wood ash.
Tratamiento estomatológico de pacientes que ingirieron sustancias cáusticas: Ruta de atención interdisciplinaria y reporte de caso.	Stomatological treatment in patients with ingestion of caustic substances: Interdisciplinary care pathway and case report.
También ofrecen diferentes grados de protección frente a las interferencias eléctricas y resistencia a sustancias cáusticas y aceites.	They also offer various degrees of protection against electrical interference and resistance to caustic substances and oils.
Titanio Ideal para aplicaciones cáusticas de alta concentración (de base). Por ejemplo, hidróxido de sodio e hidróxido de potasio.	Titanium Ideal for high concentration caustic (base) applications such as sodium and potassium hydroxides.
En solución, tiene un pH alcalino, por lo tanto no requiere considerables adiciones cáusticas para mantener un pH estable.	In solution, it has an alkaline pH, therefore it does not require large caustic additions to maintain a stable pH.