causar

No causes sufrimiento ese es el Mandamiento de la Hermandad.	Do not cause suffering—such is the Covenant of the Brotherhood.
No causes sufrimiento – ese es el Mandamiento de la Hermandad.	Do not cause suffering—such is the Covenant of the Brotherhood.
Si puedes hacer una broma, pero no causes un lío.	If you can make a joke, but don't make this awkward.
Estoy aquí para asegurarme de que no causes ninguna controversia.	I'm here to make sure you don't say anything controversial.
Es nuestro plan y requiere que tú causes una distracción.	This is our plan, and it requires you to cause a diversion.
Te traje a casa para que no causes más problemas.	Brought you home before you can cause any more trouble.
No causes problemas o se lo diré a tu jefa.	Don't make any trouble or I'll tell your boss.
Es muy importante que causes buena impresión.	It is very important that you make a good impression.
Es muy importante que causes una buena impresión.	It's very important you make a good impression.
Vete allí y no causes más problemas.	You get up there and don't cause any more trouble.
Por favor, no causes problemas en este nuestro día, Maniac.	Please do not cause trouble on this our day of days, Maniac.
Si te vas a quedar aquí, no causes líos.	If you're gonna stay here, you better not go causing' trouble.
Seguirá vivo mientras tú no me causes ningún problema.	He'll remain alive as long as you don't cause any trouble.
Te traje a casa para que no causes más problemas.	Brought you home before you can cause any more trouble.
Solo quiero que causes una buena primera impresión.	I just want you to make a good first impression.
Por favor, no causes ningún jaleo antes de retirarte.	Please, don't make any trouble before you retire
Por favor, no causes problemas en nuestro día, Maniaco.	Please do not cause trouble on this our day of days, Maniac.
Philippe, me gustaría tanto que causes una buena impresión esta noche.	I'd like so much that you'd make a good impression tonight.
Como ganar en el blog: ¡no causes daño!	How to earn on the blog: do not do much harm!
La primera impresión que le causes es muy importante.	His first impression of you is terribly important.