cause trouble

Captain thinks it'll get back to someone, just cause trouble.
El capitán piensa que alguien se enteraría y causaría problemas.
All these problems are designed to cause trouble and strife.
Todos estos problemas están diseñados para causar problemas y conflictos.
A malformation in the eye may cause trouble seeing.
Una malformación en el ojo puede causar dificultad para ver.
At some point, this excessive difference is going to cause trouble.
En algún momento, esta diferencia excesiva va a causar problemas.
But not only cats and dogs can cause trouble.
Pero no solo los gatos y los perros pueden causar problemas.
He's used to being alone, so he won't cause trouble.
Está acostumbrado a estar solo, así que no causará problemas.
And it is those other sources than can cause trouble.
Y son esas otras fuentes que pueden causar problemas.
A serious allergic reaction can also cause trouble swallowing.
Una reacción alérgica grave también puede causar problemas para deglutir.
They come to his village and cause trouble for the villagers.
Vienen a su aldea y causan problemas a los aldeanos.
Some teens try to be perfect and not cause trouble.
Algunos adolescentes tratan de ser perfectos y de no causar problemas.
Smoking and drinking each cause trouble with snoring.
Fumar y beber cada causa problemas con los ronquidos.
I'm in a touchy situation and didn't want to cause trouble.
Estoy en una situación delicada y no quiero causar problemas.
You have to leave if people come here and cause trouble.
Tienes que irte si la gente viene aquí y causa problema.
This condition may cause trouble with some major modifications.
Esta condición puede causar problemas con algunas modificaciones relevantes.
If you don't treat my son right, I'll cause trouble.
Si no tratas a mi hijo bien, causaré problemas.
Think what you want to think, but don't cause trouble.
Crea lo que quiera creer, pero no cause problemas.
A malformation in the chest may cause trouble breathing and swallowing.
Una malformación en el pecho puede causar dificultad para respirar y tragar.
However, in the previous versions, hyperlinking used to cause trouble.
Sin embargo, en las versiones anteriores, el hipervínculo solía causar problemas.
Too many people with nothing to do but cause trouble.
Demasiada gente sin nada que hacer, pero que causan problemas.
So you just stay here, and you don't cause trouble.
Así que te quedas aquí y no causas problemas.
Palabra del día
la huella