causar molestia

Traductor
Ejemplos

Sin tratamiento, esta afección puede causar molestia intensa.	If not treated, this condition may cause severe discomfort.
Las pruebas cutáneas pueden causar molestia muy leve cuando se punza la piel.	Skin tests may cause very mild discomfort when the skin is pricked.
Una sigmoidoscopia puede causar molestia leve.	A sigmoidoscopy can cause mild discomfort.
Sin tratamiento, la esofagitis puede causar molestia intensa y cicatrización final (estrechamiento) del esófago.	If untreated, esophagitis may cause severe discomfort, and eventual scarring (stricture) of the esophagus.
Podría ser preocupante, pero no debería causar molestia a tu bebé.	It might appear to be something to worry about, but it shouldn't really bother your baby.
El gas insuflado en el abdomen puede causar molestia abdominal durante uno o dos días después del procedimiento.	The gas pumped into the abdomen may cause abdominal discomfort for 1 - 2 days after the procedure.
Las verrugas comunes tienden a no causar molestia, a menos que estén localizadas en áreas de fricción o presión repetitivas.	Common warts tend to cause no discomfort unless they are in areas of repeated friction or pressure.
Adware Tweet Hay un montón de aplicaciones de adware insignificante que podrían causar molestia real a los usuarios de computadoras.	Adware Tweet There are a lot of insignificant adware applications that could cause real nuisance to computer users.
Hay un montón de aplicaciones de adware insignificante que podrían causar molestia real a los usuarios de computadoras.	There are a lot of insignificant adware applications that could cause real nuisance to computer users. Adware programs are developed to render advertisements.
Estas actividades pueden causar molestia en los ovarios y pueden hacer que los quistes ováricos se rompan o tengan escapes de líquido, o provocar que los ovarios se tuerzan y se interrumpa el flujo de sangre (torsión ovárica).	These activities can cause ovarian discomfort and may cause ovarian cysts to rupture or leak, or cause the ovaries to twist and cut off blood flow (ovarian torsion).
Todos estos exámenes pueden causar molestia o dolor.	All of these tests may cause discomfort or pain.
¿Cómo podría esta situación causar molestia a otros niños en el autobús?	How might this situation cause discomfort for other children on the bus?
Esto puede causar molestia en algunos pacientes.	This may cause discomfort for some patients.
Esto puede causar molestia en algunas personas.	This may cause discomfort for some people.
Los síntomas de anemia pueden causar molestia.	Symptoms of anemia can cause discomfort.
Algunas posiciones del cuerpo necesarias durante una radiografía pueden causar molestia por un corto tiempo.	Some body positions needed during an x-ray may be uncomfortable for a short time.
Los síntomas de anemia pueden causar molestia.	Possible Complications Symptoms of anemia can cause discomfort.
No usará los Servicios para causar molestia, enojo o inconveniencia;	You will not use the Services to cause nuisance, annoyance or inconvenience;
No quiero causar molestia.	Look. I don't want to be an imposition here.
Los fibromas subserosos generalmente no alteran la forma de la cavidad uterina, pero cuando son grandes pueden causar molestia.	Subserosal fibroids usually don't alter the shape of the uterine cavity, but when large can cause discomfort.