causando destrucción

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los ríos Chenab y Jhelum han crecido a un nivel dramático durante el fin de semana, causando destrucción masiva, mientras que ríos de menor tamaño se han desbordado también.	The Chenab and Jhelum rivers rose dramatically at the weekend, causing massive destruction, with smaller rivers also overflowing.
Otro tema de presión es el proyecto Manta-Manaus, que construiría infraestructura multimodal de transporte entre las costas brasileras y las ecuatorianas, causando destrucción masiva de la selva amazónica.	Another pressing issue is the Manta-Manaus project, which would build a multimodal transportation infrastructure between the Ecuadorian and Brazilian coasts, causing massive destruction to the Amazon rainforest.
Los resultados implican que el aumento de la recolección de leña, combinada con baja densidad de árboles, elevado crecimiento poblacional y condiciones climáticas severas está causando destrucción intensa del bosque y pérdida de biodiversidad asociada.	The results imply that increased fuelwood harvest, combined with low tree density, high population growth and severe climatic conditions, is causing intense forest destruction and associated biodiversity loss.
El conflicto al este de Ucrania ha aumentado en las últimas semanas, causando destrucción masiva y bajas entre militares y civiles, agravando el sufrimiento a ambos lados de la denominada línea de contacto.	The conflict in the east of Ukraine has escalated over recent weeks, causing widespread destruction and casualties among military and civilians, aggravating the suffering on both sides of the so-called contact line.
El objetivo principal de este Skyrim carácter acumulación está causando destrucción por todas partes y llenando toda la almena con criaturas encantadas.	The main objective of this Skyrim character build is wreaking Destruction all around and filling the entire battlement with enchanted creatures.
El daño de las quemaduras de tercer grado se extiende hasta la hipodermis, causando destrucción de todo el grosor de la piel y de los nervios, lo cual produce insensibilidad.	Damage from third degree burns extend into the hypodermis, causing destruction of the full thickness of skin with its nerve supply (numbness).