causar

Espero que causéis una buena impresión.	I expectyou to make a good impression.
No causéis difamación del Padre verdadero, el Profesor verdadero y el Satguru.	Do not cause defamation of the true Father, the true Teacher and the Satguru.
No nos causéis más problemas.	You're not going to cause... more trouble for us.
No le causéis angustia a nadie.	Don't cause distress for anyone.
¡No causéis pesar a nadie!	Do not cause sorrow for anyone!
Nunca causéis pesar a nadie.	Never cause sorrow for anyone.
No me causéis ese dolor.	Don't hurt me so!
No causeis ningún problema...	So don't make any trouble.
Por favor, no Me causéis sufrimiento más.	Please do not cause Me to suffer anymore.
No Lo difaméis ni Le causéis disgusto con vuestra presencia y vuestra aceptación de Su divinidad!	Do not defame and disgust Him by your presence and your acceptance of His divinity!
Quedándoos atrapados en el nombre y forma de alguien, difamáis al Padre de la yagya. El Padre dice: No causéis pesar a nadie.	By becoming trapped in the name and form of someone, you defame the Father of the yagya.
No causéis en vuestros hijos la impresión de que no importa que trabajen o no. Enseñadles que se necesita su ayuda, que su tiempo es valioso y que contáis con su trabajo.	Teach them that their help is needed, that their time is of value, and that you depend on their labor.
Y, de hecho, es peor que causéis daño al animal, pues el hombre tiene lenguaje; puede presentar una demanda, puede clamar y quejarse; si él es perjudicado puede recurrir a las autoridades, y éstas le protegerán de su agresor.	And indeed ye do worse to harm an animal, for man hath a language, he can lodge a complaint, he can cry out and moan; if injured he can have recourse to the authorities and these will protect him from his aggressor.