caught stealing

Popularity
500+ learners.
I do not expect a European Arrest Warrant to be issued because someone is caught stealing two car tyres in another country, as has happened in the past.
Mi expectativa no es que se recurra a la orden de detención europea cuando se descubre a alguien robando dos neumáticos de automóvil en otro país, como ya ha ocurrido en el pasado.
During one of these gatherings a pupil was caught stealing.
Durante una de esas semanas, un alumno fue sorprendido robando.
Daniel was caught stealing money from the cash register.
Daniel fue sorprendido robando dinero de la caja registradora.
He got caught stealing money at a crime scene.
Lo cogieron robando dinero en una escena del crímen.
You've been caught stealing in the Commander's woods.
Has sido visto robando en el bosque de la comandante.
I made good money, but I got caught stealing a motorcycle.
Hice mucho dinero pero me atraparon robando una moto.
Recently, Your Honor, an employee of mine was caught stealing evidence.
Su señoría recientemente, una empleada mía fue sorprendida robando evidencia.
You get caught stealing, it's my fault.
Te atraparon robando y es mi culpa...
I will be so if I get caught stealing the journal.
También lo seré si me capturan robando el diario.
I will be so if I get caught stealing the journal.
Lo harán igualmente si me descubren robando el diario.
He was caught stealing from a mosque.
Lo atraparon robando en una mezquita.
We got by for a couple of weeks but then I got caught stealing.
Estuvimos un par de semanas pero me pillaron por robar.
Ah, so you were caught stealing.
Ah, entonces te cogieron robando.
If you get caught stealing something from a store, there is a penalty (punishment) involved.
Si usted es cogido robando algo de una tienda, hay un castigo (pena) involucrado.
This woman has been caught stealing.
A esa mujer la han cogido robando.
And he got caught stealing.
Y le pillaron robando.
I mean, she was caught stealing, they called the cops, it's a mess.
Me refiero, la han pillado robando, han llamado a la policía, es un desastre.
This man was caught stealing from me.
Atraparon a este hombre robándome.
All I'm supposed to know is, Chris got caught stealing a car.
Todo lo que tengo que saber es que han pillado a Chris robando un coche.
He was caught stealing apples.
Lo pillaron robando manzanas.
Palabra del día
la miel