Voy a acostarme en uno de los catres de arriba. | I'm going to hit one of the cots upstairs. |
Necesitamos mover el equipo y traer los catres, ¿de acuerdo? | We need to move the equipment aside and bring in the cots, okay? |
La atmósfera agradable, el servicio bueno, los precios aceptables, los catres. | Pleasant atmosphere, the good service, the comprehensible prices, trestle beds. |
Todo esto tiene que quitarse para hacer lugar para los catres. | All this needs to be cleared out, make room for the cots. |
Tenemos algunos catres en la estación. | Well, we got some cots back at the station. |
Tenemos los catres en el cobertizo de la miel. | We have the cots in the honey house. |
Creo que es por los catres, por la novedad. | I think it's the cots, the novelty of it. |
Hay un par de catres allí. | There's a couple of spare cots. |
¿Te importa si intercambiamos catres? | Do you mind if we trade cots? |
Hay catres especializados para recién nacidos. | There are specialized cots for newborns. |
Creo que necesitamos más catres. | I think we need more cots. |
Desde 1990 en el sanatorio funcionan 40 catres para el tratamiento de la esterilidad matrimonial. | Since 1990 in sanatorium 40 cots for treatment of matrimonial barreness function. |
Donde vas a ir hay muchos catres. | There's a lot of cops where you're going. |
Chandra se dejó caer boca abajo en uno de los tres catres de la habitación. | Chandra flopped face-down on one of the three beds in the room. |
Las mujeres tenían sus propios catres, sus propias frazadas y un poco más de espacio. | Women had cots to themselves, their own blankets and slightly more room. |
No hay catres, ni ornatos. | There are no cots, or niceties. |
Hay agua, comida y catres. | There's food, water and cots. |
Equipo para dormir, incluyendo almohadas, mantas, sacos de dormir, colchones de agua o catres. | Sleeping gear, including pillows, blankets, sleeping bags, air mattresses or cots. |
Ahora vislumbro apenas miembros promiscuos, trabados cuerpo a cuerpo en literas y catres. | Now I catch glimpses of promiscuous members, body around body on bunks and mattresses. |
Teníamos pisos de cemento en el edificio en donde estábamos, y teníamos catres. | We had cement floors in the building that we were in, and we had cots. |
